Archäologische und epigraphische Erforschung der sabäischen Hauptstadt Marib (Jemen)

萨巴亚首都马里卜（也门）的考古和碑铭研究

• 批准号: 35388659
• 负责人: Professor Dr. Ricardo Eichmann, since 1/2007
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung Orient
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2009-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/35388659?language=en
• 关键词: Arch; ologische; und; epigraphische; Erforschung

Die sabäische Hauptstadt Marib ist die größte antike Stadtanlage Südarabiens und der bedeutendste Fundplatz auf der Arabischen Halbinsel. Trotz klimatisch ungünstiger Voraussetzungen am Rande der Wüste entstand in der Oase von Marib im 12. Jh. v. Chr. eine komplexe Gesellschaft, deren ökonomische Grundlage ein hoch entwickeltes Bewässerungssystem bildete. Aufgrund seiner wirtschaftlichen Prosperität und geographischen Lage war Marib der wichtigste Handelsstützpunkt an der Weihrauchstraße. Zahllose Schriftzeugnisse, eine aufwendig gestaltete Monumentalarchitektur und eine vielfältige Kunstproduktion zeugen von der herausragenden kulturgeschichtlichen Bedeutung dieser altsüdarabischen Metropole.Fragen nach der Organisation und Raumgestaltung der Stadt, der Chronologie und der Ausprägung ihrer materiellen Kultur und Geschichte, den Wechselbeziehungen von Stadt und Umland sowie den überregionalen Kontakten sollen durch die archäologische und epigraphische Erforschung Maribs umfassend beantwortet werden. Der Fundplatz bietet für Südarabien die einmalige Möglichkeit, ein fundiertes chronologisches Gerüst für die Entwicklung des legendären Reiches der Königin von Saba von seiner Formierung im späten 2. Jt. v. Chr. bis zu seinem Ende im 6. Jh. n. Chr. zu erstellen.Archäologisches Teilprojekt am Deutschen Archäologischen Institut, Orient-Abteilung, Außenstelle Sanaa.Leitung: Dr. Iris GerlachGegenstand der archäologischen Forschungen der auf drei Jahre angelegten ersten Projektphase sind die Anlage eines Tiefschnittes, eine Flächengrabung, ein archäologischer und architektonischer Survey sowie geomagnetische Prospektionen im Stadtgebiet von Marib. In dem Tiefschnitt sollen bei einer geplanten Tiefe von etwa 15 m vor allem Informationen zur Stratigraphie und Chronologie Maribs gewonnen werden. Das zu erwartende Fundmaterial, welches als Grundlage für die Erstellung von Kleinfund- und Keramiktypologien dient, wird einen Zeitraum von mehr als zweitausend Jahren umfassen. Die als Flächengrabungen geplanten archäologischen Untersuchungen im Bereich einer künstlichen Erhebung im zentralen Stadtgebiet haben zum Ziel, größere zusammenhängende Architekturen eines bereits in den Vorarbeiten identifizierten Gebäudekomplexes freizulegen. Bei diesem handelt es sich um die größten bereits oberflächlich sichtbaren Baustrukturen Maribs, die vermutlich eines der administrativen Zentren der Stadt bildeten. Um die Gestaltung von Sakralbauten intra muros und damit die Bereiche Kult und Religion zu erforschen, steht zudem die Freilegung eines an diesen Komplex anschließenden Podiumtempels im Vordergrund der Arbeiten. Eine Rekonstruktion der Topographie und Stadtentwicklung erfolgt mit Hilfe des archäologischen und architektonischen Surveys sowie geomagnetischer Prospektionen. Ziel ist es dabei, weitere Informationen zu den Funktionen verschiedener Stadtbereiche und ihrer räumlichen Gliederung zu erhalten. Epigraphisches Teilprojekt am Lehrstuhl für Semitische Philologie und Islamwissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität Jena der FSU. Leitung: Prof. Dr. Norbert Nebes Im Vordergrund der drei Jahre umfassenden ersten Projektphase steht die Sammlung und Auswertung aller bislang aus Marib bekannten altsüdarabischen Inschriften unter strukturellen und inhaltlichen Aspekten. Gegenstand dieser Arbeit sind eintausend Texte und Fragmente in sabäischer Sprache, von denen rund die Hälfte auf Votivinschriften entfällt. Die verstreut und zudem in sehr unterschiedlicher Qualität publizierten Texte sollen im Rahmen des Projektes in einheitlicher Form in Text, Übersetzung und Kurzkommentar für die Arbeit an archäologischen, historischen und kulturgeschichtlichen Fragestellungen aufbereitet werden. Die systematische Auswertung der in diesen Inschriften erwähnten Gebäudenamen leistet einen wesentlichen Beitrag zur Identifizierung archäologischer Befunde.Ziel dieser Projektphase ist eine zusammenhängende Neuedition sämtlicher aus der Stadt Marib und ihrer unmittelbaren Umgebung bekannten Texte, welche als Grundlage für die weitere epigraphische und archäologische Forschung dient. Darüber hinaus werden alle in den altsüdarabischen Inschriften auch außerhalb von Marib enthaltenen Informationen über die Sabäerhauptstadt zusammengetragen und ausgewertet, um ein möglichst umfassendes Bild der Anlage und Geschichte der Stadt aus zeitgenössischen Quellen zu erhalten.

马里布中央城市是一个古老的南苏丹城市，也是阿拉伯哈尔宾塞尔的一个基金会广场。Trotz klimatisch ungünstiger Voraussetzungen am Rande der Wüste entstand in der Oase von Marib im 12. Jh. v. Chr. eine komplexe Gesellschaft，deren ökonomische Grundlage ein hoch entwickeltes Bewässerungssystem bildete.在Weihrauchstraße大街上的第二商业区的Marib大街上，有一个繁荣和地理上的拉格。ZahloseSchriftzeugnisse，一个完整的纪念性建筑和一个古老的艺术作品，来自于这个古老的大都市的文化遗产。Fragen nach der Organisation and Raumgestaltung der施塔特，der Chronologie und der Ausprägung ihrer materiallen Kultur und Geschichte，施塔特和Umland之间的相互关系必须通过考古学和碑刻学的研究来解决韦尔登。Der Fundplatz bietet für Südarabien die einmalige Möglichkeit，ein fundiertes chronologisches Gerüst für die Entwicklung des Escherdären Reiches der Königin von Saba von seiner Formierung im späten 2. Jt. v. Chr. bis zu seinem Ende im 6. Jh. n. Chr. zu erstellen.Archäologisches Teilprojekt am Deutschen Archäologischen Institut，Orient-Abteilung，Außenstelle Sanaa.Leitung：Dr. Iris GerlachGegenstand der archäologischen Forschungen der auf dree Jahre angelegten erjektphase sind die Anlage eines Tiefschnittes，eine Flächengrabung，ein archäologischer und architektonischer Survey sowie geomagnetische Prospektionen im Stadtgebiet von Marib.在一个15米长的台地上，所有的地层和年代学资料都是韦尔登。作为一种基础材料，它为小基金和小分子类型学成分的研究奠定了基础，这将是梅尔两个世纪以来的一个时代。Die als Flächengrabungen geplanten archäologischen Untersuchungen im Bereich einer künstlichen Erhebung im zentralen Stadtgebiet haben zum Ziel，größere zusammenhängende Architekturen eines bereits in den Vorarbeiten identifizierten Gebäudekomplexes freizulegen.在这一过程中，我们看到了一个宏伟的建筑物，它是施塔特建筑的行政中心。在室内对Sakralbauten的管理以及对宗教和信仰的研究中，自由是一种在工人的前广场上的复杂的裙房。通过考古学和建筑测量的帮助，进行了一次地形和城市重建，以促进地磁的发展。Ziel is dabei，weitere Informationen zu den Funktionen verzenedener Stadtbereiche und irrer räumlichen Gliederung zu erhalten.前苏联耶拿弗里德里希-席勒大学的《半语言学和伊斯兰教的学术论文集》。雷东：Norbert Nebes教授博士在三年前的第一个项目中，从马里布采集了大量的样本，并进行了结构和吸入方面的研究。从这个角度来看，劳动是一种文本，但在一个特定的时间段内是不完整的。在文本中的每一种形式的项目中，文本的质量是非常重要的，它是由韦尔登中的考古、历史和文化碎片的工作所决定的。系统地介绍这一考古学研究成果，是对考古学研究成果的一个重要补充。这一项目是一个新版本，它是由施塔特马里布的一个新版本，它是一个完整的文本，也是其他铭文和考古学研究成果的基础。所有的韦尔登都是由玛丽布提供的信息，这些信息都来自于建筑施塔特的历史和建筑施塔特的时代背景。