Research on visualization of an essay work

论文可视化研究

• 批准号: 24650128
• 负责人: OKUMURA Toshiaki
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Sendai National College of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-24650128/
• 关键词: 情報図書館学; 日本文学; 可視化; マルチメディア; 平安文芸; 枕草子; カード; マルチメディア技術; マルチメディア電子書籍

We propose a new method of reading literary works through the visualization of Makuranosoushi, which is a famous Japanese classical essay in Heian period. We use a multimedia technology to display each chapter of Makuranosoushi on a card as hyper media. Therefore, we could construct a non-liner structure and also innovate the concept of grouping in order that many readers can read Makuranosoushi more easily. Utilizing our system, readers can read Makuranosoushi as they like without flipping pages, and understand the background of each chapter from many sides. As a result, by using our system, even if readers are less familiar with Makuranosoushi, they can enjoy reading it with pictures and dynamic mouse actions. This approach is one of the effective methods to preserve literary works.

我们提出了一种通过将平安时代著名的日本古典散文《枕之草志》形象化来阅读文学作品的新方法。我们使用多媒体技术将《枕之草志》的每一章作为超媒体显示在卡片上。因此，我们可以构建一个非线性结构，并创新分组的概念，以便更多读者可以更轻松地阅读《枕之总志》。利用我们的系统，读者无需翻页即可随心所欲地阅读《枕之草》，并从多个侧面了解每一章的背景。因此，通过使用我们的系统，即使读者不太熟悉《枕之总志》，他们也可以通过图片和动态鼠标动作享受阅读的乐趣。这种做法是保存文学作品的有效方法之一。

项目成果

『枕草子』可視化カード表示システムの開発

“小米书”可视化卡片展示系统开发

• 发表时间: 2013
• 作者: 森谷優大;高橋好;奥村俊昭;大原理恵;渡辺仁史
• 通讯作者: 渡辺仁史

『枕草子』可視化システムのCGカードデザインに関する研究

“小米书”可视化系统CG卡设计研究

• 发表时间: 2014
• 作者: 高橋好;森谷優大;奥村俊昭;大原理恵;渡辺仁史
• 通讯作者: 渡辺仁史

『枕草子』可視化システムの開発

“Millow Book”可视化系统开发

• 发表时间: 2014
• 作者: 森谷優大;高橋好;奥村俊昭;大原理恵;渡辺仁史
• 通讯作者: 渡辺仁史

『枕草子』可視化システムのＣＧカードデザインに関する研究

“小米书”可视化系统CG卡设计研究

• 作者: 奥村俊昭;熊坂萌絵;森谷優大;高橋好;大原理恵;渡辺仁史;熊坂萌絵,森谷優大,高橋好,奥村俊昭,大原理恵,渡辺仁史;熊坂萌絵，森谷優大，高橋好，奥村俊昭，大原理恵，渡辺仁史;森谷優大，高橋好，奥村俊昭，大原理恵，渡辺仁史;高橋好，森谷優大，奥村俊昭，大原理恵，渡辺仁史
• 通讯作者: 高橋好，森谷優大，奥村俊昭，大原理恵，渡辺仁史

『枕草子』可視化カード提示システムの開発

“小米书”可视化卡片展示系统开发

• 发表时间: 2013
• 作者: 森谷優大;高橋好;熊坂萌絵;奥村俊昭;大原理恵;渡辺仁史
• 通讯作者: 渡辺仁史