Docufiction as a mode of narration in contemporary German literature

记录小说作为当代德国文学的一种叙事方式

• 批准号: 409904107
• 负责人: Dr. Agnes Bidmon
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl für Neuere deutsche Literaturgeschichte
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2017-12-31 至 2022-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/409904107?language=en
• 关键词: Docufiction; mode; narration; contemporary; German

The project aims at an essential analysis of an increasingly significant mode of narration in contemporary German literature that is called ‘docufiction’. This recent development within the literary landscape can be considered both as an aesthetical and ethical way of reflecting on the concept of reality in a highly virtual and digital world and time like the present age. As docufictional novels oscillate constantly between fact and fiction, they always raise the fundamental issue of the narratibility of factual events within a fictional environment. For this purpose docufictional novels use documentary as well as fictional strategies in equal measure and interweave them with the help of intramedial, intermedial and transmedial approaches. The projects goal is to survey the various forms and functions of docufictional practices in literary texts in a systematic way by taking theories of media, cultural and literary studies and contemporary ethics into account. Thus, eventually a poetics of docufictional modes of narration in contemporary German literature can be developed.

该项目旨在对当代德国文学中日益重要的叙事模式进行本质分析，这种模式被称为“纪实小说”。文学景观中的这种最近的发展可以被认为是在高度虚拟和数字化的世界和时代（如当代）中反思现实概念的美学和伦理方式。由于纪实小说不断地在事实与虚构之间摇摆，它们总是提出一个根本问题，即在虚构的环境中事实事件的可叙述性。为此目的，纪实小说在同等程度上使用纪实和虚构的策略，并在媒介内、媒介间和媒介外的方法的帮助下将它们交织在一起。该项目的目标是通过考虑媒体，文化和文学研究以及当代伦理学的理论，以系统的方式调查文学文本中纪实小说实践的各种形式和功能。因此，最终可以发展当代德国文学中的纪实小说叙事模式的诗学。