交通網整備による交流人口の増加が山村活性化に与える影響について

关于交通网络发展带来的人员往来增加对山村振兴的影响

• 批准号: 10760090
• 负责人: 安村 直樹
• 金额: $ 0.77万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10760090/
• 关键词: 交流人口; 山村活性化; 埼玉県大滝村; 山梨県三富村; 産直住宅事業; ワーキングホリデー; 雁坂トンネル; 県際地域

11年度においては埼玉県と山梨県を結ぶ国道140号線雁坂トンネルの開通による、埼玉県大滝村および山梨県三富村の両村民の視野拡大に与える影響を把握することにつとめた。あわせて産直住宅事業により上下流の交流を試みている宮崎県諸塚村などにて実態調査を行った。村民の視野拡大に与える影響についてはアンケート調査により把握した。アンケート調査は大滝村、三富村各3集落、合計6集落の全住民を対象に99年11月に行い、回収率は86%であった。トンネル開通前と開通後を比較して「どのようにして観光客を増やすか」「どのようにして村おこしを進めるか」「農産物の販路をいかにして拡大するか」などについて考えることが増えたかどうか聞いてみたところ、どちらの村でも「変わらない」「以前からあまり考えない」とする住民がほぼ半数を占めている。しかし、観光客の特に増加している三富村ではこうしたことを考えることが「増えた」とする人が大滝村の2倍以上の44%に至っている。昨年度の調査からは大滝村でもトンネル開通により少なくない経済的効果が発生していることがわかっているが、村民のこうした意識の形成までには至っていない。意識の形成にはより密度の深い交流が必要であると言える。宮崎県諸塚村では村の林業活性化のために、村産材を住宅一戸分まとめて近隣の県内・県外各地に供給する産直住宅事業に取り組んでいる。アフターケアーを十分に行うため建築棟数が制限され、経済的効果は十分ではないがこうした事業の一環として消費者が木材産地を訪れるツアーが積極的に行われており、消費者には木造住宅の良さを理解する機会、産地側には消費者ニーズを把握する機会となっている。トンネル開通により近隣都市へのアクセスが良くなったことを生かして、大滝村でもこうした事業に取り組むことにより、経済効果と共に村民の視野拡大という人的効果も見込めるものと思われる。

In 2011, the National Highway No. 140 Yansaka Saitama Prefecture opened, Saitama Prefecture Otaki Village's およびYamashi Prefecture Santomi Village's の両The villagers' vision 拡大に and える influence を grasp することにつとめた.あわせて成Direct housing business により Upstream and downstream communication をtrial みているMiyazaki Prefecture Zhuzuka Village などにて実STATE survey を行った. The villagers have great vision and influence, and they have a good grasp of the situation through investigation. The survey of all residents in 3 villages each of Otaki Village and Mitomi Village, a total of 6 villages, was carried out in November 1999, and the recovery rate was 86%.トンネルComparison before and after opening "のようにして村おこしを入めるか" "Agricultural products sales road をいかにして拡大するか"どについて卡えることが嗗えたかどうか文いてみたところ、どちらの村でも「 "変わらない" "formerly the residents of the village are half of the residents."しかし、観光客の特に嗗加している三富村ではこうしたことを考えることが「嗗えた」とする人が大杝村の 2 times more の44%に to っている. The results of last year's survey were the results of the opening of the Otaki Village Villageていることがわかっているが, the consciousness of the villagers のこうしたformation までには to っていない. The formation of consciousness means the depth of density and the necessity of communication. Miyazaki Prefecture Miyazaki Prefecture's Morozuka Village Forestry Revitalization Village, Village Produced Materials and Housing Units are divided into neighboring areas within and outside the prefecture. The effect of アフターケアーを十に行うためbuilding number limitがされ、経済は十多ではないがこうしたBusiness link and consumer がTimber origin をVisit れA positive attitude towards the business, a good understanding of the opportunities for consumers of wooden houses, and opportunities for consumers on the production side to seize the opportunities. Tonkin opened the business of Neighbor City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood City Neighborhood BusinessにGETり组むことにより、経済 Effect と公に Villager のView 拡大という人的effect も见込めるものと思われる.