印刷インクに含有する重合開始剤による発がん発症機序の解明

阐明印刷油墨中聚合引发剂的致癌机制

• 批准号: 25927008
• 负责人: 正岡 康幸
• 金额: $ 0.26万
• 依托单位: Okayama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Scientists
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-25927008/
• 关键词: 重合開始剤; 細胞毒性; 有機溶媒

研究目的 : 最近, 印刷会社の従業員が胆のうがんを発症した報道がされた。その原因は, ジクロロメタン(DCM)およびジクロロプロパン(DCP)とされている。我々は, 以前の研究でインクに含有する重合開始剤がヒト末梢血単核球を死滅させることを突き止めた。すなわち, 印刷会社特異的な材料であるインクも発がんに関与していることが推察される。そこで我々は, DCMおよびDCPの細胞毒性に対する重合開始剤の相加・相乗効果について明らかにすることとした。研究方法 ; 96wellプレートに細胞(MRC-5)を1×10^3 cells/well播種した。対象薬剤を添加後37℃, 5%CO_2下24時間培養した。その後, 5mg/mL 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT)を10μL添加し37℃, 5%CO_2下で培養した。3時間後, 上清を吸引除去し, DMSO 100μLを添加した後, マイクロプレートリーダーを用いて蛍光強度(570nm)を測定した。評価は, 対象薬物非接触群の蛍光強度を100%とし, それに対する比で細胞生存率を算出した。研究成果 : 10mM～50 mM DCP単剤接触において, 用量依存的な細胞死を認めた。一方, DCM接触では細胞死を認めなかった。また, DCP+重合開始剤2,2-DMPAP,1-HCHPK,MBBあるいはMTMP併用群において, 相加・相乗効果を認めた。本成果は, 今まで因果関係が不明瞭であった発がんの原因解明の手掛かりになることが期待される。また, 印刷会社特異的な発症に対する予防策の確立におけて非常に重要な情報になり得ると考える。

Objective: Recently, the printing company's employees have been reported to be ill. The reason for this is that there is no such thing as a common language (DCM), or a common language (DCP). We believe that previous studies have shown that there is no overlap between the two. The printing company's unique materials are related to the development of the company. In addition, DCP and DCM have been found to be cytotoxic agents. Methods: 96-well MRC-5 cells were seeded at 1×10^3 cells/well. After the addition of contrast agent, the culture was carried out at 37℃, 5% CO_2 for 24 hours. After incubation, 5mg/mL 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) was added to 10μL solution and incubated at 37℃ and 5% CO_2. After 3 hours, the supernatant was removed by suction, and DMSO 100μL was added to the supernatant. To evaluate the light intensity of the non-contact group of the object, the cell survival rate was calculated. Research results: 10mM~50 mM DCP exposure, dose-dependent cell death. One side, DCM contact DCP+ coincidence starts with 2,2-DMPAP,1-HCHPK,MBB, MTMP, and adds to the results. The results of this study, now the causal relationship is unclear, the cause is clear, the hand is hanging, the expectation is clear. For example, printing company specific symptoms to prevent the establishment of very important information.

项目成果

A combination of chlorinated hydrocarbon and photoinitiator has increased cytotoxicity to human normal embryonic lung fibroblasts

氯化烃和光引发剂的组合增加了对人正常胚胎肺成纤维细胞的细胞毒性

• 发表时间: 2013
• 作者: Kazuaki Matsumoto;Naoko Kanazawa;Erika Watanabe;Yuta Yokoyama;Tomohide Fukamizu;Yoshihiro Shimodozono;Chiharu Maeda;Tomotsugu Yasuda;Yasuyuki Kakihana;Kazuro Ikawa;Norifumi Morikawa;Yasuo Takeda.;Kagaya H;Kagaya H;Kagaya H;加賀谷 英彰;松澤 直樹;八木 健太
• 通讯作者: 八木 健太