朝鮮三韓時代の墳墓と中国漢墓との比較研究

朝鲜三汉墓葬与中国汉墓葬的比较研究

• 批准号: 09710277
• 负责人: 高久 健二
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Saitama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1998
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-09710277/
• 关键词: 三韓; 楽浪郡; 漢; 古墳; 楽浪; 漢墓; 木槨墓

1. 三韓時代の墳墓と密接な関係のある楽浪郡の墳墓について、詳細なデータベースを作成した。データベースは総数540基の古墳について、外表施設の形態、埋葬主体部の形態、副葬遺物の配置・種類・量、銘文資料などの文字データと画像データを入力し作成した。また、東洋文庫所蔵梅原考古資料を用いて、発掘調査報告書が刊行されていない未報告資料もデータに含めることができた。2. 1のデータベースを時期別・地域別に類型化し、分析した結果、楽浪郡の漢式遺物は紀元前1世紀後半に平壌地域を中心に増加し、紀元後1世紀にピークに達するが、2世紀になると減少し、3世紀になると再び増加するという変化が認められ、漢の郡県である楽浪郡においても漢式遺物の導入には変異のあることを明らかにした。また、埋葬方式についても漢とは異なる独自性が見られ、とくに夫婦合葬の形態を分析することによって、楽浪郡の家族制にアプローチできる見通しを得ることができた。3. 三韓時代の墳墓における漢式要素導入のプロセスを検討した結果、やはり紀元前1世紀代と紀元後3世紀代にピークがみられ、2の分析結果と一致することが明らかになった。このうち、とくに3世紀代は三韓時代から三国時代へと移行する画期に該当し、中国系要素の導入は朝鮮半島南部地域における国家形成と密接な関係があったことを明らかにした。4. 上記の内容のうち、2と3の成果についてはすでにその一部を国際シンポジウムや雑誌論文で発表しており、1の成果についても今後、公表していきたいと考えている。

1. The Tomb of the Three Han Dynasties and the Close Relationship between the Tombs of the Three Kingdoms, and the Tomb of the Samhan Dynasty, and the details of the work.データベースは総 number 540 base no tumulus について, appearance facilities form, burial main part form, sub The placement, type, and quantity of the burial relics, the inscription data, the text, the character, the image, and the image, were created by the force.また, Toyo Bunko Institute of Zoumehara Archaeological Data Utilization, Excavation Survey Report がPublished されていないUnreported Data もデータに傁ることができた. 2. 1のデータベースを Typification by period and region, analysis results, and Han-style relics from Urang-gun In the second half of the 1st century BC, the central area of ​​the flat area was added, and in the 1st century after the Christian era, it was the center of the area. , 2nd century になるとdecreaseし, 3rd century になるとびincreased するという変化がcognize められ, 汉の君県である楽波君においても汉式物の Import には変different のあることを明らかにした.また, burial method についても汉とはdifferentなるsolitary sex が见られ, とくにcouple burial form を分Analyze the することによって, and the family system of 楽lang-gun's にアプローチできる见通しを得ることができた. 3. The result of the introduction of Han-style elements into the Tomb of the Three Han Dynasties, the 1st century B.C. The analysis results of the 3rd century dynasty after the epoch are consistent with the analysis results of the 3rd century dynasty and the 2nd century.このうち, とくに3 century dynasty, sanhan dynasty, sanhan dynasty, three kingdoms epoch, migration, painting period, should し, Chinese system The introduction of elements into the southern region of the Korean peninsula has led to the formation of a close relationship between the country and the country. 4. The content of the above mentioned, the results of the 2 and 3 results, the first part of the international program The journal's paper is written in the journal, the results of the journal are published in the future, and the journal is published in the journal.

项目成果

高久 健二: "楽浪彩篋塚(南井里116号墳)の埋葬プロセス -その復元的研究と諸問題の考察-" 朝鮮文化研究. 第6号. 1-31 (1999)

Kenji Takaku：“乐论斋石冢的埋葬过程（波入坟墓第 116 号）-修复性研究和各种问题的思考-”《韩国文化研究》第 6. 1-31 期（1999 年）。