权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

手話の特徴と学習者のリアルタイム映像を活用した手話学習システムに関する検討

利用手语特点和学习者实时视频的手语学习系统研究

基本信息

批准号：
09780163
负责人：
内藤一郎
金额：
$ 1.34万
依托单位：
Tsukuba College of Technology
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
财政年份：
1997
资助国家：
日本
起止时间：
1997 至 1998
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度、研究課題に対して以下の検討を行った。1. 効果的かつ効率的な手話学習教材の検討手話の学習においても他の言語同様に語彙力の養成が重要である。単語の使用頻度だけでなく手話表現の特徴に配慮した教材を作成することで、より効果的かつ効率的な学習が可能になることが期待できる。そのために、次の2項目に関して検討を行った。(1) 手話の複合表現の特徴に関する検討いくつかの単語の組み合わせにより形成される手話の複合表現に関して、最後尾に来ることが多い単語や中間に来ることが多い単語を調べ、昨年度の成果である先頭に来ることが多い単語の結果と比較して、手話の複合表現の特徴に関する検討を行った。(2) 手話表現の特徴を考慮した教材の検討手話の複合表現の特徴、表現の形態的類似性、そして使用頻度の高い表現などの結果を考慮した例文やこうした特徴を生かした手話学習教材に関する検討を行った。2. 学習者のリアルタイム映像を活用したシステムの検討市販されている手話教材ソフトに学習者のリアルタイム映像を表示して、学習者のリアルタイム映像に関する評価実験を行った。その結果、実際に学習を進める際に学習者のリアルタイム映像を活用する効果や、映像を表示する際の問題点や今後さらに改良していくべき点などの検討を行った。上記の検討結果は、まだ未整理な状況にあり、今後さらに検討と内容の整理を進めて、その詳細を順次発表していく予定である。

This year, the following research topics will be reviewed. 1. As a result, the language teaching materials of mandarin learning have become very important in the study of mandarin. You may be able to use a variety of mobile phone language to show that you can use the special teaching materials to make sure that you have a problem with the accuracy of the results. Please do not know what to do, and the second 2 items will not be completed. (1) the mobile phone copy table shows that the most important thing is to make a copy of the mobile phone system, and at the end of the year, the results of last year's annual results show that the results of last year's annual round-the-clock results show that the results of last year's annual round-of-the-clock results show that the results of last year's annual round-the-clock results have been compared. The mobile phone copy shows that there is a lot of trouble in the mobile phone. (2) the mobile phone display test, the textbook, the textbook. two。 The learner