牛乳による前立腺化学発がんのプロモーション

牛奶促进前列腺化学癌变

• 批准号: 13877051
• 负责人: 王 培玉
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: University of Yamanashi (2003)山梨医科大学 (2001-2002)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-13877051/
• 关键词: 前立腺ガン; PhIP; 牛乳; Estrogen; 前立腺がん; エストロゲン; プロゲステロン

1)精製飼料の調整:実験群は牛乳と飼料を混じて与えている。その飼料は、蛋白質としてリジン・スレオニン・バリンを強化したグルテン、脂肪としてオリーブ油とコーン油、糖質としてコーンスターチを用いた粉末精製飼料である。「精製飼料+牛乳(25mL/day)」による蛋白質、脂肪、糖質の摂取比がそれぞれ15、25、60%になるように精製飼料を調整している。対照群に与える飼料には上記の精製飼料に飲用牛乳量の蛋白質と脂肪に相当するリジン・スレオニン・バリンを強化したグルテン(蛋白質)とヤシ油を加える。2)動物の飼育、前立腺特異的発がん物質PhIPの投与及び定期的測定:6週齢の雄性F344ラットからなる実験群および対照群に0、100mg/kgのPhIPを2回/週、15週間与えた。そして、実験群、対照群を「牛乳+精製飼料」、「水+精製飼料」で飼育した。毎週1回、体重、牛乳、飼料の摂取量を測定していた。3)実験を終了し、発ガン情況の形態観察:PhIP投与開始60週になる時点で剖検した。全生殖器官を肉眼的に観察するととともに単離してその重量を測定した。ミルク+PhIP群における前立腺の重量が対照群より有意に低かった。そのほかの生殖器官の重量が各群の間に有意差が見られなかった。各組織を10%の緩衝ホルマリン溶液で固定し、HEで染色して、切片を光顕的に観察した。Atrophic changes(がん前変化)はミルク+PhIP群のはうが対照群より明らかに多かった。Carcinogenesisの数と発生率には、ミルク+PhIP群が多いが、対照群と比べて有意差が認めなかった。本研究でミルクがPhIPによる前立腺の発がんのプロモーションする作用が見られたが、さらなる研究が必要である。疫学の研究でミルクに含まれているEstrogenが前立腺がんとの相関を見られた。

1) Adjustment of refined feed: 実験群はmilk and feed are mixed with じて and えている. No feed, protein and fatしてオリーブoil とコーン oil, sugar としてコーンスターチをいた powder refined feed である. "Refined feed + milk (25mL/day)" The ratio of protein, fat, and sugar is adjusted to 15, 25, and 60% of the refined feed. The amount of protein and fat in the refined feed and milk consumed in the diet is equivalent to that of the feed.リジン・スレオニン・バリンをStrengthened したグルテン(protein)とヤシoilを加える. 2) Breeding of animals, administration of prostate gland-specific hormone PhIP, and periodic measurement: 6-week old male F344ットからなる実験群および対肖群に0, 100mg/kg のPhIPを 2 times/week, 15 weeks and えた.そして,実験群,対毓群を"Milk + refined feed", "Water + refined feed" and breeding. Once a week, the amount of body weight, milk, and feed is taken and measured. 3) Observation of the status of the end of the period and the situation of the disease: The analysis was carried out at the 60th week after the PhIP investment started. The whole reproductive organs can be visually inspected and weighed.ミルク+PhIP group における Frontal gland のweight が対毾群 より intentional にlow かった. The weight of the reproductive organs of each group is different. Each tissue was fixed with 10% buffered Malin solution, stained with HE, and sectioned and optically examined. Atrophic changes(がん前変化)はミルク+PhIP集团のはうが対毾淈り明らかに多かった. Carcinogenesis's number and birth rate are には, ミルク+PhIP group's が多いが, and 対毯集团's とratio べて deliberately poor がcognition めなかった. This study is necessary for the research on the effects of PhIP on the prostatic gland and its effects on the prostate gland. Research on epidemiology and related diseases.

项目成果

D.Ganmaa, P.Y.Wang, L.Q.Qin, K.Hoshi, A.Sato: "Is milk responsible for male reproductive disorders?"Medical Hypothesis. 57(4). 510-514 (2001)

D.Ganmaa、P.Y.Wang、L.Q.Qin、K.Hoshi、A.Sato：“牛奶会导致男性生殖障碍吗？”医学假设。

Qin L-Q, Wang P-Y, Kaneko T, Hoshi k, Sato A.: "Estrogen : one of the risk factors in milk for prostate cancer."Medical Hypotheses. 62. 133-142 (2004)

秦 L-Q，王 P-Y，Kaneko T，Hoshi k，Sato A.：“雌激素：牛奶中前列腺癌的危险因素之一。”医学假设。

D.Ganmaa, X.M.Li, L.Jiang, L.Q.Qin, P.Y.Wang, A.Sato: "Incidence and mortality of testicular and prostatic cancers in relation to world dietary practices"International Journal of Cancer. 98(2). 262-267 (2002)

D.Ganmaa、X.M.Li、L.Jiang、L.Q.Qin、P.Y.Wang、A.Sato：“睾丸癌和前列腺癌的发病率和死亡率与世界饮食习惯的关系”国际癌症杂志。

秦立強, ガンマ・ダバサンブ, 王培玉, 李湘鳴, 金子誉, 佐藤章夫: "日本の市販牛乳と伝統的なモンゴル牛乳中のエストロゲン濃度の比較"日本衛生学雑誌. 57(1). 398 (2002)

秦立强、伽玛·达巴桑布、王佩玉、李向明、Homare Kaneko、Akio Sato：“日本商品牛奶和传统蒙古牛奶中雌激素浓度的比较”日本卫生杂志 57(1) 398 (2002)。

秦立強, 王培玉, ガンマ・ダバサンブ, 徐加英, 李湘鳴, 佐藤章夫: "EIAによる牛乳中プロゲステロンの測定"日本衛生学雑誌. 57(1). 399 (2002)

秦立强，王佩玉，伽马·达巴桑布，徐克英，李向明，佐藤昭夫：“EIA 测定牛奶中的孕酮”，日本卫生杂志 57(1) 399 (2002)。