日本人英語教員のオーラル・コミュニケ-シヨン授業における指導技術の開発と改善

日本英语教师口语交际课堂教学技巧的发展与提高

基本信息

  • 批准号:
    06610480
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 0.7万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
  • 财政年份:
    1994
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    1994 至 无数据
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

本校2年生より任意に抽出した学生25名を1班として3つの班を形成し、各班を1、2、3班として3人の日本人英語教員が各班に1人づつつき、3様の指導技術、すなわち1班を担当した教員は日本語のみ、2班については日英両語を用い、3班では英語のみを用いてオーラル・コミュニケシヨン授業を展開した。第1班:会話に必要な文法がどの班よりも正確になったが応用性に欠けた。すなわち発話意欲には乏しかった。しかし教材テープ使用頻度を他の班より多くしたため、聴解に対する意欲が高まった。反面外国人教師によるインタビューテストにおいては緊張感のため聞き取り、発話の点においては得点は3つの班の中では最も低い結果となった。第2班:日本語は文法、単語説明時に限定し、文法、単語の導入には英語を用いた。この結果、会話における文法の正確さの許容性は最も高ったが、発話時は日本人教員の日本語に依存し、外国人教師に対する発話には不安感が見られた。聴解テストにおける得点は3班中最も高った。第3班:英語のみを使用したが、学習者は教員が日本人であるので、教員が英語を使っても、学習者に英語を使用させるのは困難であった。文法、単語の指導では内容理解が乏しく3班中では文法理解度は最も低かった。聴解テストの結果は第2班に次ぐものとなり、また発話においては英語としての完全な文章ではないが外国人教師とのコミュニケ-シヨン反応はもっとも高かった。日本人教員による英会話授業は成り立つが情報や知識の伝達には日本語を使い、応用性を持つ部分では英語を使うことが望ましいことがわかった。すなわち授業の導入部、課題の説明、文法説明は日本語、その他は全て英語を通じて運営することが最も適切であることがわかった。また教材テープの使用頻度を多くすればするほど聴解能力を伸ばすことも明らかとなった。
The school 2 years よ り に any spare し た students class 1, 25 を と し て 3 つ を を form し の class, each class 1, 2, 3 class と し 3 て の Japanese English teachers が every class 1 に づ つ つ き, 3 others の guidance technology, す な わ ち を class one bear し た faculty は Japanese の み, 2 class に つ い て は day English language struck を い, class 3 で は English の み を use Youdaoplaceholder0 て て ラ ラ · コ ュニケシヨ ュニケシヨ ラ teaching を development た た. Class 1: Conversation に Necessary な grammar が <s:1> class よ <s:1> correct になったが応 Usability に short けた Youdaoplaceholder0 intention to communicate に lack of った. し か し textbooks テ ー プ useful を he よ の class more than り く し た た め and 聴 に す seaborne high ま る intended to が っ た. Opposite foreigner teacher に よ る イ ン タ ビ ュ ー テ ス ト に お い て は tension の た め smell き り, 発 words の points に お い て は have は 3 つ の class の で は most low も い results と な っ た. Class 2: Japanese grammar, 単 language explanation に limit <s:1>, grammar, 単 language 単 import に に English を use た た. こ の results, session に お け る の correct grammar さ の high allowable sex は most も っ た が, 発 は when Japanese faculty の Japanese に dependent し, foreigner teacher に す seaborne る 発 words に は unease が see ら れ た. Youdaoplaceholder0 solving テストにおける gives the point of the highest った height in class 聴 3. Class 3: English の み を use し た が, learners は faculty が Japanese で あ る の で, faculty が を English made っ て も, use English learners に を さ せ る の は difficult で あ っ た. Grammar and 単 language package guidance で で content understanding が lack <s:1> く In Class く3, the で <s:1> grammar understanding <e:1> is the most <s:1> low った った. 聴 solution テ ス ト の results は に 2 class times ぐ も の と な り, ま た 発 words に お い て は English と し て の な article completely で は な い が foreigner teacher と の コ ミ ュ ニ ケ - シ ヨ ン anti 応 は も っ と も high か っ た. Japanese faculty に よ る English conversation lesson は made into り つ が intelligence や knowledge の 伝 da に は Japanese を い, 応 use sex を hold part つ で は を English made う こ と が hope ま し い こ と が わ か っ た. す な わ ち knowledge の import department, subject の instructions, grammar は Japanese language, そ の を tong he は て English じ て luck 営 す る こ と が も most appropriate で あ る こ と が わ か っ た. ま た textbooks テ ー プ の use frequency を く す れ ば す る ほ ど 聴 solution ability を stretch ば す こ と も Ming ら か と な っ た.

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

向井 守其他文献

向井 守的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('向井 守', 18)}}的其他基金

競技的要素を取り入れた国際交流型工学教育ネットワーク構築に関する調査研究
构建具有竞争性要素的国际交流型工程教育网络研究
  • 批准号:
    16650203
  • 财政年份:
    2004
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Exploratory Research
マックス・ウェーバーの科学論の展開-同時代の哲学者との関連において-
马克斯·韦伯科学理论的发展——与当代哲学家的关系——
  • 批准号:
    56510003
  • 财政年份:
    1981
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了