恐慌理論形成期のマルクスの「エコノミスト」利用について

论马克思在萧条理论形成时期对“经济学家”的使用

• 批准号: 06630008
• 负责人: 橋本 直樹
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: Kagoshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06630008/
• 关键词: マルクス; 恐慌; 「エコノミスト」; 「ロンドン・ノート」; 史的唯物論; 上部構造

1.「1851年1月7日付エンゲルス宛の手紙」でマルクスはリカードウ差額地代論を克服する端緒を得た。リカードウ地代論を3命題に定式化し、それらに反する地代や殻価の現実に動向を対置、理論化したからである。本研究により、(1)マルクスはこのような現実の動向を、「エコノミスト」誌1850年12月14日号に掲載された読者の手紙から得、「ロンドン・ノート」で抜粋していること、(2)このマルクスの手紙で、事実上、蓄積にともなう可変資本の価値低下を論じる基礎が初めて設けられ、その後の、もっぱら固定資本の価値・素材補填期間をもって恐慌の周期を規定するに至る立論のための起点とも把握されるべきであること、が分った。2.「1857年12月8日付エンゲルス宛の手紙」の追伸で、マルクスは従来のはずれた「恐慌予言」に言及した。本研究により、(1)この言及は、「エコノミスト」誌1857年12月5日号における記事「最近の逼迫のより深い諸原因」を念頭に置いたものであること、(2)同記事では、マルクスが恐慌を予言したのとほぼ同じ諸時期をやはり危機的な時期とし、これらの「厳しい試練を」「新しい金の持続的な到来が、この国〔イギリス〕およびフランスそしてヨーロッパをして……先例を越えるばかりか予期をもはるかに越えるほどの成功をもって、切り抜けさせた」と記していること、が分った。3.マルクスは「経済学批判」「予言」(1859年)のなかで、社会構造を土台・上部構造Basis,Uberbauという建物の比喩を用いて説明した。本研究により、(1)1840年代末から50年代中の「エコノミスト」誌には現実資本と信用制度との関係をそうした比喩foundation,superstructureで描いている場合のあること、(2)マルクスがそれらをBasis,Uberbauと独訳していること、が分った。

1. "on January 7, 1851, pay エ ン ゲ ル ス wan の toilet paper" で マ ル ク ス は リ カ ー ド ウ balance theory of generation of を, overcome す る clue を た. リ カ ー ド ウ を generation theory, three propositions に demean し, そ れ ら に anti す る to generation や shell 価 の now be に trend を polices, the theoretical し た か ら で あ る. This study に よ り, (1) マ ル ク ス は こ の よ う な now be の beats を, "エ コ ノ ミ ス ト" tzu chi on December 14, 1850 に first white jasmines load さ れ た 読 is の toilet paper か ら, "ロ ン ド ン · ノ ー ト" で sorting 粋 し て い る こ と, (2) こ の マ ル ク ス の toilet paper で, be in what, accumulation に と も な う can - capital の 価 numerical low じ を theory Early る based が め て set け ら れ, そ の の, after も っ ぱ ら fixed capital の 価 nt, material filling filling during を も っ て panic を の cycle regulation す る に to る の himself た め の starting point と も grasp さ れ る べ き で あ る こ と, が っ た. 2. "on December 8, 1857 pay エ ン ゲ ル ス の toilet paper" nanyang の chase で, マ ル ク ス は 従 to の は ず れ た "panic to the word" に to し た. This study に よ り, (1) こ の to は, "エ コ ノ ミ ス ト" chi December 5, 1857 に お け る chronicle "recent の persecuted の よ り deep い various reasons" を thought に buy い た も の で あ る こ と, (2) with the chronicle で は, マ ル ク ス が panic を to say し た の と ほ ぼ with を じ all times や は な り crisis period と し, こ れ ら の" "New し 厳 し い try practice を" い gold の arrival hold 続 な が, こ の countries [イ ギ リ ス] お よ び フ ラ ン ス そ し て ヨ ー ロ ッ パ を し て... the more precedent を え る ば か り か to period を も は る か に more え る ほ ど の successful を も っ て, cut り sorting け さ せ た "と remember し て い る こ と, が っ た. 3. マ ル ク ス は "経 済 learn criticism" "to the word" (1859) の な か で, social structure を TuTai, superstructure Basis, Uberbau と い う building の than 喩 を with い て illustrate し た. This study に よ り, (1) in the late 1840 s か ら の in the '50 s "エ コ ノ ミ ス ト" chi に と は now be capital credit system と の masato is を そ う し た than 喩 foundation, superstructure で tracing い て い る occasions の あ る こ と, (2) マ ル ク ス が そ れ ら を Basis, Uberbau Youdaoplaceholder0 is the sole 訳 が て る る と と, が is the separate った.

项目成果

HASHIMOTO,Naoki: "(Rezension)I.Omura/A.Miyakawa(Hrsg.):Moderne ErschlieBung der Marxschen Werke,Hassakusha(Tokyo)1992." MEGA-Studien. 1994/1. 174-177 (1994)

桥本直树：“（修订）I.Omura/A.Miyakawa（Hrsg.）：Moderne ErschlieBung der Marxschen Werke，Hassakusha（东京）1992。”