Schleiermacher's lectures on aesthetics in context. On the reflection and application of digital methods in constellation research

本研究项目的目的是在扩展文本材料的基础上，第一次在他们的课程中详细讨论弗里德里希·施莱尔马赫关于美学的讲座，并在更密切的语境中突出其内在意义（K.W.F. Solger， G.W.F.黑格尔）。为该项目开发的数字同义词典组织了Schleiermacher美学的关键主题和基本术语，同时形成了其课程和背景调查的基础。该项目旨在为我们今天仍然重要的哲学理论化做出贡献，并将其置于19世纪前三分之一时期柏林大学美学教学的框架内。中心方法论目标是将数字语料库和文本分析程序与解释学方法结合起来，在过程性和变体丰富的讲座文本类型的基础上对它们进行范例测试，对它们进行批判性反思，并确定其科学相关性的特征。其目的是发起一场关于数字化变革对哲学史研究意义的讨论，迄今为止，这只存在于孤立的方法中。“施莱尔马赫数字版”美学讲座扩展数字版的出版（开放获取）应在项目结束前完成。数字同义词典将使索引所有编辑过的文本成为可能，包括印刷版（KGA II/14）中未包括的文本。这样，一个可持续的方式索引的内容和语义的数字版本将被证明。计划出版的出版物将在项目结束后由一家与施莱尔马赫研究有关的出版社出版，以便在学术图书馆进行研究。

The aim of this research project is to discuss Friedrich Schleiermacher's lectures on aesthetics in their course for the first time in detail on the basis of an expanded textual material and to highlight their intrinsic meaning in their closer context (K.W.F. Solger, G.W.F. Hegel). The digital thesaurus developed for the project organizes the key themes and basic terms of Schleiermacher's aesthetics and at the same time forms the basis of the investigation of its course and context. The project is intended to contribute to opening up a constellation of philosophical theorizing that is still significant for our present day and to situate it within the framework of aesthetic teaching at Berlin University in the first third of the 19th century. The central methodological goal is to combine digital corpus and text analysis procedures with hermeneutic methods, to test them exemplarily on the basis of the processual and variant-rich text type of lecture, to reflect on them critically and to determine characteristics of their scientific relevance. The aim is to initiate a discussion on the significance of digital change for research in the history of philosophy, which to date exists only in isolated approaches. The publication (open access) of the extended digital edition of the Aesthetics Lectures on "schleiermacher digital" should be completed by the end of the project. The digital thesaurus will make it possible to index all edited texts, including those that were not included in the print edition (KGA II/14). In this way, a sustainable way of indexing the content and semantics of a digital edition will be demonstrated. The publication planned is to be published after the project by a publishing house relevant to Schleiermacher research and thus made available for research in scholarly libraries.