A Scholary Research on the Shakyosho Documents of Shosoin

正仓院释教书文献的学术研究

• 批准号: 10410085
• 负责人: YAMAMOTO Yukio
• 金额: $ 3.52万
• 依托单位: Soai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B).
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10410085/
• 关键词: Shosoin; Documents of Shosoin; Shakyosho; Nara Era; Todaiji Temple; 帳簿; 一切経; 写経所文書; 古文書学; 復原

Shakyosho Documents of Shosoin that underwent cutting apart during the time from the late Edo to Meiji Era have caused difficulties for scholars. But recently much progress has been made in restoration of the documents to their original form and thus enabled historians to more rightly speculate on the society and people of the past time.In our project, we delved into lists of sutras used at Shakyosho, the sutras contained in "Issaikyo", and the remaining records of food distribution, with a purpose to build a full picture of the time. We also engaged in constructing the history how the above mentioned documents and other related records have been transmitted until today.Research on Shakyosho documents is still on its early stage, and much has to be done from various perspectives. We are assured our research is an important contribution to the study of this area and we hope it will constitute a solid ground for the future research.

江户末期至明治时期拆解的Shososho文献，给学者们带来了不少困难。但最近在将文献恢复到原来的形式方面取得了很大进展，从而使历史学家能够更正确地推测过去的社会和人民。在我们的项目中，我们深入研究了Shakyosho使用的佛经清单、《一见书》中包含的佛经以及剩余的食物分配记录，目的是建立一个完整的时代图景。我们还致力于构建上述文件和其他相关记录传播至今的历史。对Shakysho文件的研究仍处于初级阶段，需要从多个角度进行大量研究。我们相信，我们的研究是对这一领域研究的重要贡献，我们希望它将为未来的研究奠定坚实的基础。

项目成果

Yamamoto, Yukio: "Documents recycled to record the expences for building Ishiyama Temple."In Kodai Chusei Shiryogaku Kenkyu, vol.1, edited by Kan'ichi Minagawa. Published by Yoshikawa Kobunkan. (1998)

山本幸雄：“记录建造石山寺费用的文件被回收。”载于《Kodai Chusei Shiryogaku Kenkyu》，第 1 卷，由皆川宽一编辑。

Sakaehara, Towao: "Komyo Kotaigo and Hokke Temple."In Kodai Chusei Shiryogaku Kenkyu, vol.1, edited by Kan'ichi Minagawa. Published by Yoshikawa Kobunkan. (1998)

荣原东和尾：《光明小太后与法华寺》，载于《高大中正Shiryogaku Kenkyu》，第1卷，均川宽一编辑。

山本幸男: "法華寺と内裏-孝謙太上天皇の居所をめぐって-"日本歴史. 621号. 88-91 (2000)

山本幸雄：“法华寺和皇宫 - 关于退休皇帝 Kokenta 的住所”日本历史第 621 期 88-91（2000 年）。

宮崎健司: "大谷大学蔵『開元釈教録』巻十九-奈良時代一切目録の痕跡-"歴史の広場-大谷大学日本史の会会誌-. 2号. 38-43 (1999)

宫崎贤治：“大谷大学的 Kaigen Shakyoroku，第 19 卷 - 奈良时代所有目录的痕迹 -” 历史广场 - 大谷大学日本历史协会杂志第 2. 38-43 (1999)。

栄原永遠男: "藤原仲麻呂家における写経事業"薗田香融偏『日本古代社会の史的展開』. 207-225 (1999)

Eihara Etsuo：“藤原中麻吕家族的抄经生意”，Kaoru Sonoda，《古代日本社会的历史发展》207-225（1999）。