Spatial Configuration of Temporary Settings and Urban Lively Places in East Asian Cities

东亚城市临时环境与城市活力场所的空间配置

• 批准号: 14404010
• 负责人: DEGUCHI Atsushi
• 金额: $ 5.44万
• 依托单位: KYUSHU UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14404010/
• 关键词: Public space; Street vendor; Street stall; Occupation of public space; Fukuoka City; High-density; Steet; Market; 釜山; 賑わい; アジア; 東アジア; 活性化; トランジットモール; 中国; 天津市

Many of conventional Asian cities have had the lively urbanized high-density places with temporary settings installed by street vendors in public streets and markets, which many of the developed cities lost in the process of modernization. This study aims to analyze the function and spatial configuration of the temporary settings and human behaviors in the existing lively urban spaces of Asian cities through the field surveys on the cities such as Fukuoka (Japan), Seoul, Busan (Korea), Tianjin(China), and so on. Through the field surveys and analysis on the spatial configuration and human activities in the target areas, we clarified the typology of spaces, and analyze the transience and flexibility of these spaces from both of physical and social aspects. Then we pointed out the neo-traditional Asian-style urban design method to revitalize the public spaces by re-evaluating the usefulness of temporal settings and elements which has been missed by the modern city planning theorem.

许多传统的亚洲城市都有热闹的城市化高密度场所，在公共街道和市场上由街头小贩设置临时设施，而许多发达城市在现代化进程中失去了这一点。本研究旨在通过对日本福冈、韩国首尔、韩国釜山、天津中国等城市的实地调查，分析亚洲城市既有热闹空间中临时环境与人类行为的功能与空间形态。通过对目标区的空间形态和人类活动的实地调查和分析，厘清了空间的类型，并从物理和社会两个方面分析了这些空间的瞬时性和灵活性。然后指出了现代城市规划理论所遗漏的新传统亚式城市设计方法，通过重新评估时间背景和元素的有用性来重振公共空间。

项目成果

坂本夏絵, 木庭隆博, 趙世晨, 黒瀬重幸, 出口敦: "天津市トランジットモールの街路環境に関する研究 その1"日本建築学会九州支部研究報告. 第42号・3計画系. 353-356 (2003)

Natsue Sakamoto、Takahiro Kiniwa、赵世臣、Shigeyuki Kurose、Atsushi Deguchi：《天津城市交通购物中心街道环境研究第1部分》日本建筑学会九州分会研究报告第42期第3期规划系列353-356。 2003）

個人の時間・空間的ヒューリスティックを用いた歩行者の回遊行動の分析 -中国・天津市のトランジット・モールを事例として-

使用个体时空启发法分析行人迁移行为-以中国天津的公交购物中心为例-

• 发表时间: 2003
• 期刊: 福岡大学工学集報 第71号
• 作者: 黒瀬重幸;出口敦;趙世晨;豊田佳奈
• 通讯作者: 豊田佳奈

A Study on the Road Environment Supporting Shopping Street -A Case Study on Downtown Area of Tianjin, China

支撑商业街的道路环境研究——以天津市中心城区为例

• 发表时间: 2004
• 期刊: Int.Conf.on Spatial Planning & Decision Support System 2004(CD) Paper 18
• 作者: K;Takahiro;Z;Shichen;D;Atsushi;K;Shigeyuki
• 通讯作者: Shigeyuki

坂本夏絵, 趙 世晨: "天津旧租界の街路分布パターンに関する研究"日本建築学会学術講演梗概集(都市計画). 663-664 (2002)

坂本夏江、赵世臣：“原天津租界街道分布格局研究”，日本建筑学会学术讲座摘要（城市规划）663-664（2002）。

A Study on the Road Environment Supprting Shopping Street -A Case Study on Downtown Area of Tianjin, China-

支撑商业街的道路环境研究-以天津市中心城区为例-

• 发表时间: 2004
• 期刊: Int.Conf.on Spatial Planning & Decision Support System 2004(CD)
• 作者: K;Takahiro;Z;Shichen;D;Atsushi;K;Shigeyuki
• 通讯作者: Shigeyuki