Romanization and Latinization of Southern France

法国南部的罗马化和拉丁化

• 批准号: 11694011
• 负责人: BABA Noriaki
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: BEPPU UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B).
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-11694011/
• 关键词: Gallia; Narbonensis; Languedoc; Romanization; Latinization; Occitan; 異文化交流; 異文化受容; 異文化統合; 地中海世界

Head investigator Baba researched Romanization of Villa Economy in Spain, the advanced province of Roman Empire, by means of inscriptions and archeological facts. And he pointed out its structual change of 4th century. This is a new phenomenum which is not known by the Latin and Greek authors.An investigator Yamamoto researched the essential change of the imperial cult of the 3rd Century. And he pointed out that the peregrines can be associated with the imperial cult in Southern France, especially in the Territorium of Nimes.Another investigator Inoue researched the influence to Soseki of the Tales of King Arthur which is a heritage of the culture of Medieval Sourthern France. And she investigated the Tales of Tristan and Iseut by means of the different three texts.

首席调查员巴巴通过碑文和考古事实，研究了罗马帝国先进省份西班牙的别墅经济罗马化。他指出了公元4世纪的结构变化。这是拉丁和希腊作家所不知道的新现象。一名调查员山本研究了三世纪皇教的本质变化。他指出游隼可能与法国南部的帝国崇拜有关，尤其是在尼姆地区。另一位研究者井上研究了中世纪法国南部文化遗产《亚瑟王传说》对关关的影响。她通过三种不同的文本研究了特里斯坦和伊塞特的故事。

项目成果

山本晴樹: "ローマ属州の都市ニームの外人、解放奴隷、アウグスターレース"別府大学大学院紀要. 3. 55-62 (2001)

Haruki Yamamoto：“外国人、被解放的奴隶和罗马行省尼姆市的奥古斯都种族”别府大学研究生院公报 (2001)。

馬場典明: "3.4世紀のバエティカにおける果樹栽培ヴィラの構造的変化"史学論叢(別府大学史学研究会). 30. 1-17 (2000)

马场纪明：“3 世纪和 4 世纪巴蒂卡水果种植别墅的结构变化”历史评论（别府大学历史研究组）30. 1-17 (2000)。

BABA Noriaki: "A Structural Change of the Baetican Olive-growing villas in 3.-4. Cenuries"SHIGAKU-RONSO(Review of Historical Studies). 30. 1-17 (2000)

BABA Noriaki：“3-4世纪贝蒂坎橄榄种植别墅的结构变化”SHIGAKU-RONSO（历史​​研究评论）。

馬場典明: "≪ドレッセルII-IV型≫アムフォラの消減とヒスパーニアニウィラ"史学論叢(別府大学史学研究会). 31. 1-17 (2001)

马场典明：“《德雷塞尔II-IV型》双耳瓶和Hispania niwira的消失”历史评论系列（别府大学历史研究组）31. 1-17（2001）。

YAMAMOTO Haruki: "Pantomines et Augustaux"Bulletin of Beppu University Graduate School. 2. 51-55 (2000)

山本春树：《Pantomines et Augustaux》别府大学研究生院通报。