An investigation of SHODO literature in NANTO in the beginning of the medieval era

中世纪初期南砺正道文学考察

• 批准号: 15520129
• 负责人: CHIKAMOTO Kensuke
• 金额: $ 1.92万
• 依托单位: Tenri University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15520129/
• 关键词: NANTO; SHODO; JOKEI; CHOGEN; SANGOKUDENTOKI; KENKYUGOJUNREIKI; KASUGAGONGEN-GENKI-E; THE KUJO(Fujiwaras); 南都復興; 東大寺; 興福寺; 建久; 勧進; 弁暁; 宗性

A significant shift in the development of SHODO in NANTO in the beginning of the medieval era seemed to be related to the burn-down of NANTO in the JISHO 4. Looking into the end of the INSEI-period, I identified the importance of SANGOKUDENTOKI by KAKUKEN, a KOFUKU-ji monk, as a reflection of SHODO that had been influenced by the awareness of the three nations, India, China and Japan.The medieval development of SHODO was examined as it related to the revival of Buddhism following the Fall-down of Buddhism. It was found that the medieval Shinto was formed in the process of the rebuilding of NANTO at TODAI-ji and KOFUKU-ji had been orchestrated in collaboration among the emperor, Fujiwara-shi (mainly from the Kujo), and NANTO monks. The roles played by CHOGEN, the chief builder of TODAI-ji, were discussed at a symposium by the principal investigator and collaborating investigators.Furthermore, investigated was how the revival of Buddhism following the Fall-down had influenced other literature such as ENGI, closely associated SHODO. In examining KENKYUGOJUNREIKI, it was found that the development and revision of ENGI functioned as the basis for rebuilding of temples.Considering the formation of the tales of divine miracles as a continuation of such movement, I discussed the tales of the divine miracles associated with JOKEI that were included in KASUGAGONGEN-GENKI-E. In my annotation, it was suggested that they were formed with the apprenticeship at KOFUKU-ji in mind.Additional outcomes of the studies of SHODO literature in the beginning of the medieval era are (1) a list of literature dealing with the rebuilding of NANTO that is included in SANBUTSUJOSHO, a literature associated closely with JOKEI, and (2) the introduction of the main text of DAIE-IGE-HYOBYAKU-JIKENBANKU-TO stored in the TODAI-ji library as it provides reference materials for further investigations on the relationships between Buddhist movements and SHODO.

中世纪初期NANTO中SHODO发展的重大转变似乎与JISHO 4中NANTO的烧毁有关。回顾insei时代的末期，我发现了KOFUKU-ji和尚KAKUKEN的SANGOKUDENTOKI的重要性，因为它反映了受印度、中国和日本三国意识影响的SHODO。我们考察了中世纪SHODO的发展与佛教衰落后佛教复兴的关系。人们发现，中世纪的神道是在东大寺重建NANTO的过程中形成的，而KOFUKU-ji是在天皇、藤原氏（主要来自Kujo）和NANTO僧侣之间精心策划的。首席研究员和合作研究人员在研讨会上讨论了东大寺的主要建造者CHOGEN所扮演的角色。此外，本文还研究了佛教的复兴对其他文学的影响，如与SHODO密切相关的ENGI。在考察kenkyujunreiki的过程中，发现ENGI的发展和修订是重建寺庙的基础。考虑到神性奇迹故事的形成是这种运动的延续，我讨论了KASUGAGONGEN-GENKI-E中包含的与JOKEI相关的神性奇迹故事。在我的注释中，有人建议他们是为了在KOFUKU-ji当学徒而组建的。中世纪初期的SHODO文献研究的其他成果有：(1)与JOKEI密切相关的文献《SANBUTSUJOSHO》中收录的关于NANTO重建的文献清单，(2)东大寺图书馆中保存的《DAIE-IGE-HYOBYAKU-JIKENBANKU-TO》的主要文本介绍，为进一步研究佛教运动与SHODO之间的关系提供了参考资料。

项目成果

Rebuilding of TODAI-ji and fund-raising effort by CHOGEN : Overcoming the Fall-down of Buddhism

东大寺的重建和CHOGEN的筹款活动：克服佛教的衰落

• 发表时间: 2006
• 期刊: Gunki to Katarimono Vol.42
• 作者: 真下 厚;飯塚恵理人;Hiroto YOKOUCHI
• 通讯作者: Hiroto YOKOUCHI

東大寺の再生と重源の勧進 -法滅の超克-

东大寺的复兴与超源的弘扬 - 克服法律 -

• 发表时间: 2006
• 期刊: 軍記と語り物 42号
• 作者: 横内裕人

KASUGAGONGEN-GENKI-E and JOKEI : Annotated bibliography of the tales of JOKEI in KASUGAGONGEN-GENKI-E

春日宫现纪绘和定景 : 春日宫现纪绘中定景故事的注释参考书目

• 发表时间: 2005
• 期刊: KASUGAGONGEN-GENKI-E Chukai
• 作者: 近本謙介;Kensuke CHIKAMOTO
• 通讯作者: Kensuke CHIKAMOTO

中世初頭南都における中世的言説形成に関する研究 -南都再建をめぐる九条兼実と縁起-

中世纪早期南砺中世纪话语的形成研究 - 九条兼真与恩吉关于南砺的重建 -

• 发表时间: 2004
• 期刊: 日本古典文学史の課題と方法 -漢詩 和歌 物語から説話 唱導へ-
• 作者: 真下 厚;飯塚恵理人;Hiroto YOKOUCHI;真下厚;近本謙介;飯塚恵理人;MASHIMO ATSUSHI;Kensuke CHIKAMOTO;飯塚恵理人;真下 厚;近本謙介;飯塚恵理人;真下厚;横手一彦;IIZUKA Erito;近本謙介
• 通讯作者: 近本謙介

『建久御巡礼記』をめぐる問題について-報告と小考-

关于《剑空朝圣》的相关问题-报告与小感想-

• 发表时间: 2005
• 期刊: 説話文学研究 第40号
• 作者: 近本謙介;Kensuke CHIKAMOTO;近本謙介
• 通讯作者: 近本謙介