A study on national temples and their manors in ancient Japan

日本古代国家寺院及其庄园研究

• 批准号: 15520400
• 负责人: YOSHIKAWA Shinji
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15520400/
• 关键词: national temples; anciet manors; Buddist Ceremony; Todaiji temple; Kofukuji temple; Gufukuji temple; 大后寺; 大極殿; 荘園; 東大寺続要録; 御斎会; 長登銅山; 食堂; 維摩会; 雑役免荘園; 踏査; 古道; 金光明寺

When we think about Japanese ancient politics and religion, national temples and their manors are very important. In this study, I repeated detailed historical materials investigation and local surveys, and clarified the actual situation of national temples and their manors. At first, about the national temples, I traced the formation process of Todaiji temple in detail, and elucidated relations with the policy of Kokubunji temples. Next, by comparison with the Buddhist ceremony in the royal palace, I restored a real image about the Buddhist ceremony of the national temples. And I investigated the manors of Guhukuji temple, Kofukuji temple and Todai-ji temple. As a result, it became clear that Emperors or nobles had ever owned most of the manors of the national temples, and they left the method of the management of that time. In addition, about Kofukuji temple and Todaiji temple, I succeeded in restoring a change process from the ancient manors to the medieval manors.

当我们思考日本古代的政治和宗教时，国家寺庙及其庄园是非常重要的。在本研究中，笔者反复进行了详细的史料调查和地方调查，厘清了民族寺庙及其庄园的实际情况。首先，关于国家寺庙，详细追溯了东大寺的形成过程，并阐明了与科库邦寺寺庙政策的关系。其次，通过与皇家宫殿中的佛事仪式的比较，还原了一个关于国家寺庙佛事仪式的真实的形象。我还调查了古胡古寺、幸福寺和东大寺的庄园。结果，很明显，皇帝或贵族曾经拥有国家寺庙的大部分庄园，并留下了当时的管理方法。此外，关于兴福寺和东大寺，我成功地恢复了从古代庄园到中世纪庄园的变化过程。

项目成果

Nihon ni okeru kyuto no keisei

日本你的京都之启诚

• 发表时间: 2005
• 作者: 高橋学;ほか;Y0SHIKAWA Shinji
• 通讯作者: Y0SHIKAWA Shinji

TAKAHASHI Manabu, YAMAMOTO Takashi, YOSHIKAWA Shinji, Akita ken Kurumidate iseki to shutsudo mokkan

高桥学、山本隆、吉川真司、秋田健、胡海馆关与闭幕式

• 发表时间: 2005
• 作者: 高橋学;ほか;Y0SHIKAWA Shinji;EN0M0T0 Goji
• 通讯作者: EN0M0T0 Goji

文字と古代日本第3巻

信件与古代日本第 3 卷

• 发表时间: 2005
• 作者: 平川南;ほか(編)
• 通讯作者: ほか(編)

オオヤマト地域の古代

大山和地区的古代

• 发表时间: 2004
• 期刊: オオヤマト古墳群と古代王権
• 作者: ENOMOTO Goji TAKAHASHI Manabu;YAMAMOTO Takashi;YOSHIKAWA Shinji;吉川真司;吉川真司;吉川真司;Y0SHIKAWA Shinji;吉川 真司;吉川 真司;吉川 真司
• 通讯作者: 吉川 真司

Kokubunji to Todaiji

国分寺到东大寺

• 发表时间: 2008
• 作者: ENOMOTO Goji TAKAHASHI Manabu;YAMAMOTO Takashi;YOSHIKAWA Shinji;吉川真司;吉川真司;吉川真司;Y0SHIKAWA Shinji;吉川 真司;吉川 真司;吉川 真司;吉川 真司;YOSHIKAWA Shinji;YOSHIKAWA Shinji
• 通讯作者: YOSHIKAWA Shinji