Comprehensive Training for A Parallel Movement Operation with Ship Handling Simulator

船舶操纵模拟器平行运动操作综合训练

• 批准号: 14580248
• 负责人: IWASAKI Hiroki
• 金额: $ 0.77万
• 依托单位: Oshima National College of Maritime technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14580248/
• 关键词: Tension; a Big Ship Operation Training; Rays Camera; Education and Training; Parallel Movement; Ship Handling simulator; 訓練の効率向上

We conduct a comprehensive training of parallel movement in the Desktop, Visual and Pseudo types to six trainees. Three out of six are trained in an ordinary method without using training tools. The other three are trained using training navigator in the Desktop type and instructor support model in the Visual type by the instructor and trainees. We also monitor the trainees' tension during the training real-time, and the data is used in the advice from the instructor during the training and briefing afterwards. The training developments by these two groups are compared mainly by the average deviation from the training course. The developments are also compared additionally by the average difference of rudder angle between the recommended angle by the instructor model and that of the trainees, and by the average tension until the 1st course change. We confirm that the trainees under this training support system increase the tension level while keeping the precise operation to stay on the course, unlike the trainees who only take briefing and show tension fluctuation that varies to the time of training.

我们对六名学员进行了桌面式、视觉式和伪式平行运动的全面训练。六分之三是用普通方法训练的，没有使用训练工具。其他三个由讲师和学员使用桌面类型的培训导航器和视觉类型的讲师支持模型进行培训。我们还实时监控学员在培训过程中的紧张程度，并将这些数据用于教练在培训期间的建议和事后的简报中。主要通过与培训课程的平均偏差来比较这两组的培训进展。还通过教练模型推荐角度和受训者推荐角度之间的舵角平均差异以及第一次航向改变之前的平均张力来比较发展情况。我们确认，在该培训支持系统下的学员在保持精确操作以留在课程中的同时增加了紧张水平，这与仅听取简报并显示出随培训时间而变化的紧张波动的学员不同。

项目成果

岩崎寛希, 井上 欣三: "Comprehensive Training for A Parallel Movement Operation with Ship Handling Simulator"日本航海学会論文集. 第109号. 79-87 (2003)

Hiroki Iwasaki、Kinzo Inoue：“利用船舶操纵模拟器进行平行运动操作的综合训练”，日本航海学会汇刊，第 109. 79-87 号（2003 年）。

岩崎寛希: "初心者のための操船シミュレータを用いた大型船操船訓練に関する研究"神戸商船大学学位論文. 1-81 (2003)

Hiroki Iwasaki：“使用初学者操纵模拟器进行大型船舶操纵训练的研究”神户商船大学论文1-81（2003）。

Hiroki IWASAKI, Kinzou INOUE: "Comprehensive Training for A Parallel Movement Operation with ship Handling Simulator"Japan Institute of Navigation Anthology. Vol.109. (2003)

Hiroki IWASAKI、Kinzou INOUE：“利用船舶操纵模拟器进行平行运动操作的综合训练”日本航海研究所选集。

岩崎寛希, 辻 啓介, 西本孝行: "赤外線カメラによる大型船操縦訓練時の緊張レベルの推定"大島商船高等専門学校紀要. 第35号. 7-14 (2003)

Hiroki Iwasaki、Keisuke Tsuji、Takayuki Nishimoto：“使用红外摄像机估算大型船舶操作训练期间的压力水平”大岛国立海洋科学技术学院通报第 35. 7-14 号（2003 年）。

岩崎 寛希, 辻 啓介, 西本 孝行: "赤外線カメラによる大型船操縦訓練時の緊張レベルの推定"大島商船高等専門学校紀要. 第35号. 7-14 (2003)

Hiroki Iwasaki、Keisuke Tsuji、Takayuki Nishimoto：“使用红外摄像机估算大型船舶操作训练期间的压力水平”大岛国立海洋科学技术学院通报第 35. 7-14 号（2003 年）。