Arrangement and Conservation of the SENSYOGINNSYA's Works and a Demonstrating Investigation of SENSYOGINNSYA's Literature Relations

感伤大师作品的整理与保存及感伤大师文学关系实证考察

• 批准号: 17520229
• 负责人: MICHISAKA Akihiro
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17520229/
• 关键词: Kanshi; Kanshibun in Edo era; SENSYO-GINSYA; Taisethu YOKOYAMA; Modern Japanese Literature; 山陰の近代文学; 中国文学; 日本漢文学; 明治漢詩文; 日中比較文学; 山陰地域の近代文学

1・The primary purpose of our assignment is to assemble and save the SENSYOGINNSYA's works. The SENSYOGINNSYA's works that had been taken with Emeritus Professor Sensuke IRITANI of Shimane University who donated them to Shimane Prefecture Library are the central materials of my assignment.2・We made a list of all of the observations of Dr.IRITANI who donated them to the Shimane Prefecture Library.3・We made the duplicates of all of 『剪淞詩文 (SENSYO-SIBUN)』 which is the magazine of the SENSYOGINSYA4・We made a table of contents and a name index of SENSYOGINSYA5・We demonstrated the function of the SENSYOGINSYA in the period from Taisyo to Syowa6・This work became clear that剪淞詩文$f members are not only in Shimane but also Tokyo in the golden age, and it was able to prove it about the important position that we occupied in Chinese poetry sentence literature in Showa from the Taisho era.7・We were able to let the actual situation of activity rise. This offers an important document to the activity actual situation of various Chinese poetry associations of this time.8・Through consideration of this magazine, I was able to demonstrate the state that left it from history of Japanese literature of a Chinese Classical poetry sentence(Kanshi/Kanbun).

1。我们作业的主要目的是组装和保存Sensyoginnsya的作品。 Shimane University的名誉教授Iritani教授将其捐赠给Shimane县图书馆的Sensyoginnsya的作品是我任务的中心材料。2。我们列出了将其捐赠给Shimane县图书馆的所有观察。3。我们使所有“ sensyo-sibun”的重复是sensyoginsya4的杂志，我们制作了一张内容和sensyoginsya5的内容表和名称索引。我们从陶肖时代开始在中国诗句文献中占据的重要立场。7・我们能够让活动的实际状况上升。这为活动的活动提供了重要的文档。8・通过考虑本杂志，我能够证明该杂志源于中国古典诗句句子的日本文学历史（kanshi/kanbun）。

项目成果

<訳注>碧雲湖棹歌訳注(一)

<译注>Hekiyun Lake 棣歌 译注(1)

• 发表时间: 2007
• 期刊: 島大言語文化 : 島根大学法文学部紀要言語文化学科編 21
• 作者: Mibu;Masahiro;Hideyo Sengoku;壬生正博;千石 英世;Hideyo Sengoku;壬生 正博;Hideyo Sengoku;千石 英世;千石 英世;道坂 昭廣;道坂 昭廣;道坂 昭廣;要木 純一
• 通讯作者: 要木 純一

人環・総人図書館で発見された漢籍

人看/索伦图书馆发现中国经典

• 发表时间: 2007
• 期刊: バベルの図書館(京都大学人間・環境学研究科総合人間学部図書館報) 21
• 作者: Mibu;Masahiro;Hideyo Sengoku;壬生正博;千石 英世;Hideyo Sengoku;壬生 正博;Hideyo Sengoku;千石 英世;千石 英世;道坂 昭廣;道坂 昭廣
• 通讯作者: 道坂 昭廣

On Shijyogire in KANBOKUJYO

关于 KANBOKUJYO 的 Shijyogire

• 发表时间: 2007
• 期刊: Chinese Characters and Culture 10
• 作者: Mibu;Masahiro;Hideyo Sengoku;壬生正博;千石 英世;Hideyo Sengoku;壬生 正博;Hideyo Sengoku;千石 英世;千石 英世;道坂 昭廣;道坂 昭廣;道坂 昭廣;要木 純一;要木 純一;Akihiro MICHISAKA;Akihiro MICHISAKA;Akihiro MICHISAKA
• 通讯作者: Akihiro MICHISAKA

『翰墨城』「詩序切」について

关于“锦北城”和“四条切”

• 发表时间: 2007
• 期刊: 漢字と文化 10(所収)
• 作者: Mibu;Masahiro;Hideyo Sengoku;壬生正博;千石 英世;Hideyo Sengoku;壬生 正博;Hideyo Sengoku;千石 英世;千石 英世;道坂 昭廣;道坂 昭廣;道坂 昭廣;要木 純一;要木 純一;Akihiro MICHISAKA;Akihiro MICHISAKA;Akihiro MICHISAKA;Jynichi YOGI;道坂 昭廣;道坂 昭廣
• 通讯作者: 道坂 昭廣

『翰墨城』所収「詩序切」について

关于“韩北城”中的“四条切”

• 发表时间: 2007
• 期刊: 漢字と文化 10
• 作者: Mibu;Masahiro;Hideyo Sengoku;壬生正博;千石 英世;Hideyo Sengoku;壬生 正博;Hideyo Sengoku;千石 英世;千石 英世;道坂 昭廣;道坂 昭廣;道坂 昭廣
• 通讯作者: 道坂 昭廣