緑茶ポリフェノール及び、^3H-EGCGによるがん予防の基礎研究

利用绿茶多酚和^3H-EGCG预防癌症的基础研究

• 批准号: 08264242
• 负责人: 菅沼 雅美
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: Research Institute for Clinical Oncology, Saitama Cancer Center
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 1996
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1996 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-08264242/
• 关键词: 緑茶ポリフェノール; EGCG; ^3H-EGCG; bioavailability; G_2; Mブロック; がんの化学予防; 発がん抑制; 緑茶錠剤

緑茶ポリフェノールの主成分である(-)-epigallocatechin gallate(EGCG)、あるいは、緑茶抽出物の経口摂取は、いろいろな臓器の発がんを抑制する。現在、ヒトのがん予防に用いることのできるものとして緑茶は非常に注目されている。経口摂取したEGCGの吸収、体内動態、及び、代謝を明らかにし、さらに、EGCGの作用機構を解明することは、EGCGあるいは緑茶抽出物をヒトのがん化学予防へ応用するために必要なこととなってきた。世界に先駆けて合成した^3H-EGCGを用いて、各臓器へのbioavailabilityを明らかにし、発がん抑制の作用機構を明らかにすることを目的としている。1. ^3H-EGCGをマウスの胃内に直接投与すると、発がんの抑制が報告されている臓器、例えば、消化管、肺、肝、膵臓、皮膚等に放射活性が検出された。経口摂取したEGCGは、直接臓器に到達し、そこで発がんを抑制していると考えられる。放射活性は脳や腎臓にも認められ、これらが標的臓器となる可能性も見出された。2. ^3H-EGCGをヒト肺がん細胞株PC-9に処理すると、時間の経過とともに放射活性は細胞内に見出され、^3H-EGCGが細胞膜、細胞質、さらに、核に到達していることを示唆した。3. EGCGはチロシンキナーゼ阻害剤であるゲニスタインと同様、PC-9細胞にG_2/Mブロックを誘導した。分裂指数は両者間で異なることから、両者の作用機構は同じでないと考えられた。4. ヒトが緑茶錠剤を摂取した2時間後、血液中に微量のEGCGが測定できた。EGCGが吸収されて血液中に取り込まれていることがヒトでも証明された。

The main component of green tea extract is (-)-epigallocatechin gallate(EGCG). Now, you've got to be careful. You've got to be careful. The mechanism of EGCG uptake, in vivo dynamics, and metabolism is discussed. The world's leading synthesis of 3H-EGCG, the bioavailability of each organ, and the mechanism of inhibition are discussed. 1. ^3H-EGCG is directly administered to the stomach, and its inhibitory activity is reported in the organs, tissues, digestive tract, lungs, liver, and skin. "EGCG,""Direct" and "Direct" Radioactivity is the most common cause of death in the United States. 2. ^3 H-EGCG was found in the cell membrane, cytoplasm and nucleus of PC-9 cells after treatment. 3. EGCG is the most effective way to control the growth of G_2/M cells. The division index is different between the two. The action mechanism of the two is the same. 4. 2 hours after the green tea tablet was taken, EGCG was detected in the blood. EGCG is the best way to get rid of the virus.

项目成果

H.Fujiki,M.Suganuma,et al.: "Japanese green tea as a cancer preventive in humans" Nutrition Reviews. 54(II). S67-S70 (1996)

H.Fujiki、M.Suganuma 等人：“日本绿茶可预防人类癌症”营养评论。

A.K.Verma,M.Suganuma,et al.: "Superinduction of mouse epidermal ornithine decarboxylase activity by repeated 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate treatment" Mol.Cell.Biochem.155. 139-151 (1996)

A.K.Verma、M.Suganuma 等人：“通过重复 12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯处理对小鼠表皮鸟氨酸脱羧酶活性进行超诱导”Mol.Cell.Biochem.155。

K.Imai,et al. K.Suga: "Drinking green tea prevents cardiovascular and liver diseases" J.Inst.Health Educ.34. 71-74 (1996)

K.Imai 等人。

K.Nakachi,et al. K.Suga: "Epidemiogical evidences for prevention of cancer and cardiovascular disease by drinking green tea" Proceedings of International Conference on Food Factors-Chemistry and Cancer Prevention (in press), (1996)

K.Nakachi 等人。

M.Suganuma,et al.: "A new process of cancer prevention mediated through inhibition of tumor necrosis factor-α expression" Cancer Res.56. 3711-3715 (1996)

M.Suganuma 等人：“通过抑制肿瘤坏死因子-α 表达介导的癌症预防新过程”Cancer Res.56 (1996)。