Thermohaline Zirkulation und Klimavariabilität im Nordatlantik und dem Europäischen Nordmeer: Internationale `Marine Global Change Studies` (IMAGES-V)

国际地圈生物圈计划（IGBP）中的“过去全球变化”倡议是对全球古地理和气候变化的世界性研究，历时50万年。这种具有知识性的核技术和先进的材料不会造成韦尔登。在所有的海洋地质学研究中，国际上最大的一个地区是60米长的沉积物，法国的CALYPSO Kolbenlot也参与了这项研究。1999年夏天，我们将和FS MARION DUFRESNE一起参加第五次冰岛探险。这是来自卡里比克、巴哈马银行、欧洲北部的北海和加迪斯的高尔夫球韦尔登的沉积物，这些都是北方地区气候变化和海洋学的反映。

Das Ziel von IMAGES als eine von mehreren PAGES-("Past Global Changes")Initiativen im IGBP ("International Geosphere Biosphere Program") ist die weltweite Untersuchung der globalen paläozeanographischen und -klimatischen Änderungen während der letzten 500.000 Jahre. Dieses Ziel kann mit konvetionellen Kernnahmetechniken und vorhandenem Probenmaterial nicht erreicht werden. Daher sieht das internationale IMAGES Programm vor, in allen ozeanographisch wichtigen Regionen bis zu 60 m lange Sedimentkerne mit dem französischen CALYPSO Kolbenlot zu gewinnen. Wir beantragen hier Mittel zur Teilnahme an der fünften IMAGES Expedition mit FS MARION DUFRESNE im Sommer 1999. Es sollen Sedimentkerne aus der Karibik, von der Bahama Bank, aus dem Europäischen Nordmeer und dem Golf von Cadiz gewonnen werden, um die Variabilität von Klima und Ozeanographie im Nordatlantik feinstskalig zu rekonstruieren.