ベトナム鉄器時代・サーフィン文化の総合的再検討からみる東南アジアの甕棺葬

全面回顾越南铁器时代和冲浪文化看东南亚坛棺葬

• 批准号: 13J04549
• 负责人: 鈴木 朋美
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-26 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13J04549/
• 关键词: サーフィン文化; ベトナム中部; 甕棺墓; 土器編年; 型式学的研究; 東南アジア考古学

前年度に引き続き、ベトナム中部サーフィン文化の甕棺資料の実測図化と遺物編年の作成を目標に据え、トゥアティエンフエ省、ビンディン省、フーイェン省、コントゥム省、クァンナム省ホイアン市・ディエンバン県にて資料調査を行い、コンテクストの確認と報告資料の補完を行った。まず、昨年度の成果を元に、トゥーボン川流域に属す遺跡とフォーン川流域に属す遺跡の土器の比較を行い、器種構成の違いや型式的差異を指摘し、2つの遺跡間に生じる差異は地理的要因だけではなく時間差も含まれているという見解に至った。ビンディン省では、未接合資料を実測することで報告書では指摘されていなかった有肩甕棺から有稜深鉢形甕棺の型式変化を観察できた。さらに、ホイアンではゴーマーヴォイ遺跡で多数を占める卵形甕棺とサーフィン文化の甕棺の典型的形態ともいわれる長胴甕棺の中間の型式と思しきハウサーI遺跡の甕棺を確認できた。これにより、現在までのサーフィン文化の編年の細分化が可能となり、自身が行った甕棺の形態分類における時間的差異と地域的差異を整理できた。以上より、サーフィン文化の広域編年に関して、1)サーフィン文化の甕棺の形態は地域ごとに独自の変化をたどる2)トゥーボン川流域では、ゴーマーヴォイ遺跡の主要な形態である卵形甕棺から、ハウサーI遺跡・タックビック遺跡の長胴化した甕棺、そしてアンバン遺跡・ビンイェン遺跡の長胴甕棺という変化が主要な甕棺の変化である、という見解に至った。

Following the previous year, with the goal of actual measurements of materials for jar coffins from central Vietnam's surfing culture and creating a year of relics, we conducted surveys of materials in Tua Thien Hue Province, Binh Dinh Province, Phu Yen Province, Kong Thumh Province, and Di Ern Bang Province in Hoi An, Kuang Nam Province, to confirm the context and supplement the reporting materials.首先，根据去年的结果，我们比较了属于图邦河盆地的废墟和属于Faun河盆地的废墟的陶器，指出了血管和类型的结构上的差异，并认为这两个废墟之间的差异不仅包括地理因素，还包括时间差异。在Binh Dinh省，通过实际测量不建立不建立的材料，我们能够观察到肩jar棺材的山脊形深罐棺材的变化，该报告中没有指出。此外，在Hoi an中，我们能够在Hauser I废墟中确认罐子棺材，这似乎是一种中间的鸡蛋形罐子棺材，这是Gomervoy废墟中的大多数人和长身罐装棺材，据说这是冲浪文化的罐装库咖啡的典型形式。这使得迄今为止的冲浪文化年能够分裂，从而在他自己所做的罐子棺材的形态分类中的时间和区域差异。 From the above, regarding the year of the broader surfing culture, we have come to the view that 1) the form of jar coffins in surfing culture changes uniquely for each region 2) In the Tubon River basin, the main form of the Gomervoy ruins, to the long-body jar coffins of the Hauser I and Takbik ruins, and the long-body jar coffins of the Anban and Bin Yen ruins are the main changes in jar coffins.

项目成果

トゥアティエンフエ省・コンラン遺跡出土副葬土器の形式分類再考とその様相

重新考虑承天顺化省昆兰遗址出土陪葬陶器的正式分类及其各方面

• 发表时间: 2014
• 期刊: 新田栄治先生退官記念論集
• 作者: Yoshiyuki Iizuka;Tomomi Suzuki;Emily Miyama;Nguyen Thi Bich Huong;Mariko Yamagata;鈴木朋美
• 通讯作者: 鈴木朋美

Nhung ket qua nghien cuu ban dau cac hien vat da tai Trang Kenh, Hai Phong, mien Bac Viet Nam（掲載確定）

Nhung ket qua nghien cuu ban dau cac hien vat da tai Trang Kenh, Hai Phong, mien Bac Viet Nam（已出版）

• 发表时间: 2015
• 期刊: Khao co hoc
• 作者: Yoshiyuki Iizuka;Tomomi Suzuki;Emily Miyama;Nguyen Thi Bich Huong;Mariko Yamagata
• 通讯作者: Mariko Yamagata

サーフィン文化の土器形式とその地域性―ベトナム中部トゥーボン川及びフォーン川流域の比較を通じて―

冲浪文化的陶器形态及其地域特征——以越南中部秋盆江和香江流域为例

• 发表时间: 2014
• 期刊: 東南アジア考古学
• 作者: Yoshiyuki Iizuka;Tomomi Suzuki;Emily Miyama;Nguyen Thi Bich Huong;Mariko Yamagata;鈴木朋美;鈴木朋美;鈴木朋美
• 通讯作者: 鈴木朋美

A noninvasive mineralogical study of nephrite jade artifacts from Trang Kenh site in Hai Phong, northern Vietnam

对越南北部海防 Trang Kenh 遗址的软玉文物进行非侵入性矿物学研究

• 发表时间: 2014
• 期刊: 2014年度台灣考古工作會報
• 作者: Yoshiyuki Iizuka;Tomomi Suzuki;Emily Miyama;Yu-shiang Wang;Mariko Yamagata;Nguyen Thi Bich Huong;Bui Huu Tien
• 通讯作者: Bui Huu Tien

ベトナム初期鉄器時代サーフィン文化土器編年試案―ゴーマーヴォイ遺跡出土土器の型式分類―

越南早期铁器时代冲浪文化陶器的拟议年表：戈马沃伊遗址出土陶器的类型分类

• 发表时间: 2013
• 作者: Yoshiyuki Iizuka;Tomomi Suzuki;Emily Miyama;Yu-shiang Wang;Mariko Yamagata;Nguyen Thi Bich Huong;Bui Huu Tien;Suzuki Tomomi;鈴木朋美;鈴木朋美
• 通讯作者: 鈴木朋美