"Deonomasticon Italicum" (Historisches Wörterbuch der von Eigennamen abgeleiteten Lexeme des Italienischen)

点击翻译按钮获取中文摘要

(aus Vorantrag übernommen) Ziel des Projekts ist die systematische lexikographische Zusammenstellung und wissenschaftliche Kommentierung der von Eigennamen abgeleiteten Lexeme des Italienischen von den Anfängen bis in die Gegenwart. Vorgesehen sind insgesamt drei Bände: die ersten beiden Bände umfassen die Ableitungen von geographischen Namen (italianita, londinese), der dritte Band enthält die Ableitungen von Personennamen (alfieresco, machiavelliano) sowie die Ableitungen von anderen Namenbasen (Markennamen, etc.). Neben der systematischen Auswertung der aus vorliegenden Wörterbüchern und Einzelpublikationen zu gewinnenden Materialien wird eine wesentliche Grundlage für die Materialsammlung durch die intensive Auswertung von älteren und jüngeren Primärquellen geschaffen.