Gesamtverzeichnis der Lessing-Handschriften Bd. 2 (Abschluß)

莱辛手稿完整清单第二卷（最终版）

• 批准号: 5230254
• 负责人: Professor Dr. Winfried Woesler
• 金额: --
• 依托单位: Fachbereich Sprach- und Literaturwissenschaft
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1998-12-31 至 2001-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5230254?language=en
• 关键词: Gesamtverzeichnis; der; Lessing; Handschriften; Bd.

Das vom Antragsteller Wolfgang Milde konzipierte Gesamtverzeichnis der Lessing-Handschriften, von dem bisher der erste Band erschienen ist (Heidelberg 1982), soll abgeschlossen werden, damit dieses Hilfsmittel der Lessingforschung sobald wie möglich vollständig zur Verfügung steht. Die Arbeiten am Folgeband (ohne Register bzw. Index) sind weit fortgeschritten, das Material liegt so gut wie vollständig vor, muß aber nochmals überprüft werden. Zum Teil ist es bereits bearbeitet. Notwendig ist eine Schlußredaktion, ebenso sind noch einzelne Recherchen durchzuführen (zum Teil an Aufbewahrungsorten des handschriftlichen Materials). Die Herstellung eines Registers (Personen, Werke) ist ebenfalls zum Abschluß notwendig, um das Verzeichnis gut benutzbar zu machen.

作为一个作家，沃尔夫冈·米尔德（Wolfgang Milde）对《小手工艺》的理解，来自第一个乐队的演奏者（海德堡，1982年），他对韦尔登的理解，使小手工艺研究的Hilfsmittel变得更加清晰，从而使小手工艺的发展更加稳定。《劳动者报》（Die Arbeiten am Folgeband）。索引）是一个很好的选择，这些材料与其他材料一样好，但是韦尔登非常昂贵。这是一个令人难以忍受的地方。Notwendig ist eine Schlußredaktion，ebenso sind noch einzelne Recherchen durchzuführen（zum Teil an Aufbewahrungsorten des handschriftlichen Materials）.登记册（人事、工厂）的登记是一个不受限制的过程，因为登记册的内容很容易被修改。