日本神話解釈史における神話と人間

日本神话史上的神话与人类解读

• 批准号: 05710018
• 负责人: 磯前 順一
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05710018/
• 关键词: 記紀解釈史; テクスト; ヴァリアント; 正典; 異伝

日本の記紀研究史は、つねに「唯一本来」の神話の形態を求めた歴史であった。本研究では、「唯一本来」のという理解自体が、解釈者の意識のなかで自明とされている心的事実に反して、虚偽的なものにすぎないことを究明した。つまり神社テクストおよび解釈は、神名、地名などの単語を共有するものの、物語の組み立ては個別である。我々は、単語の共有性を組み立ての共有性(理念)と誤解し、単語および組み立てが同一な「唯一本来」の神話の存在を信じ、その回復に努力したのである。このように神話が単一であるという信念を自明とするとき、神話ヴァリアントの併存は真伝さらには訛伝として価値づけられ、低い位置に付される。我々は上述のような単一神話信仰から脱却し、ヴァリアント併在状態を解釈の可能性として把え直さなければならない。このように多様な解釈・テクストは、内容が異なるのみでなく、それが置かれる分脈すなわち社会的位置づけが異なる。民族のものとして把えられているのか、特定の王権内のものとして把えられているのかである。このように、我々が神話の本来性を疑うとき、神話の歴史性が明らかにされる。解釈史の批判的研究を通して、神話のもつ歴史性の虚為力を自覚してゆかなければならない。本研究は、その基礎研究として位置づけられるものである。

The history of Japanese chronicle research, the form of the myth of "the only original", and the history of Japan. This study is about the self-understanding of "the only original" and the consciousness of the person who understands it. It is self-evident. The truth of the heart is the truth, the hypocrisy is the truth.つまり神社うクストおよび解釈は, the name of the god, the name of the place などの単语をshares するものの, the story of the group み立ては individual である. My 々は、単语の性を组み立てのsharedness(idea)とmisunderstandingし、単语およびgroupみThe existence of the myth of "the only original" and the letter of existence of "the only original" are established, and the effort of replying is established.このように mythology が単一であるというfaith を自明とするとき、 mythology ヴァリアThe coexistence of ントのは真伝さらは讹伝として価値づけられ, and the low い position にpayされる. I believe in the above-mentioned のような単一 mythology and believe in から出动し, ヴァリアント and in the state をsolved the possibility of 釈のとして put えstraight さなければならない. The contents are differentく, それが地　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　logue 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 banks す な わ ち position of society づ け が different な る.国のものとして后えられているのか, 特の王権内のものとして后えられているのかである.このように, 我々が神の性をsuspicious うとき, の歴historical nature が明らかにされる. The critical study of the history of the interpretation is the passage of the history, and the myth is the historical nature of the myth. This research is based on the basic research and location of this research.

项目成果

磯前 順一: "正典とヴァリアント-起源的思考批判-" 宗教研究. 68-1. (1994)

Junichi Isomae：“经典和变体 - 基于起源的思想的批评”宗教研究68-1。

磯前 順一: "土偶と仮面-縄文社会の宗教構造-" 校倉書房, 254頁 (1994)

矶前纯一：《土偶与面具 - 绳文社会的宗教结构》，德仓书房，254 页（1994 年）

磯前 順一: "ふたりのスサノヲ" ユング研究. 6. 108-125 (1993)

矶前纯一：“两个须佐之男”荣格研究 6. 108-125 (1993)。