Integrated System for Power Systems Operations and Planning

电力系统运行人员迫切需要一套能够支持电力系统运行、规划和管理的自动化系统。期望该系统能提高系统的可靠性。电力系统运行、规划和管理自动化系统是日本电力公司开发和使用的。自动化系统必须具有灵活性，以便在包括韩国在内的许多国家使用。在本项目中，首先，对现有的自动化系统进行了调查。该系统由能源供应计划子系统、需求预测子系统、电力系统分析子系统、继电保护管理子系统和统计管理子系统组成。各子系统的功能是相互联系的。因此，有必要开发高效的通信系统和数据库。其次，研究了韩国电力工业的现状。在韩国，由于需求增长非常迅速，在不久的将来必须引入综合自动化系统。各子系统的功能正在安装中。但是，必须立即提供完全一体化系统的基本概念和数据库的设计。

It is an urgent request of the power system operators to have the automated systems that support power systems operations, planning, and management. It is expected that the reliability of the system is improved with the system. The automated system for power system operations, planning, and management is developed and used in the utility company in Japan. The automated system must be made flexible so that it can be used in many countries including Korea.In this project, first, the investigation on the existing automated system was carried out. The system is composed by energy supply planning sub-system, demand forecast sub-system, power system analysis sub-system, protective relay management sub-system, and statistics management sub-system. Functions of sub-systems are connected each other. It is necessary to develop the efficient communication system and data base.Next, the current status of the electric power industry in Korea is studied. In Korea, since the demand is increasing very rapidly, integrated automation system must be introduced in the near future. The functions of sub-systems are being installed. The fundamental concept for the totally integrated system and the design of the data base, however, must be provided immediately.