Die Oper in Italien und Deutschland zwischen 1770 und 1830

1770 年至 1830 年间意大利和德国的歌剧

• 批准号: 5261032
• 负责人: Professor Dr. Wolfram Steinbeck
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung für Romanische Philologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2006-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5261032?language=en
• 关键词: Die; Oper; Italien; und; Deutschland

Zentrale Bedeutung in den kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Italien sowie in der Frage der Nationenbildung beider Länder hat die Musik vor allem des 16. bis 19. Jhs. Zu den tragenden Säulen eines vielfältigen Austauschs in den Bereichen musikalischer Produktion, Reproduktion, Rezeption und Theoriebildung gehört unbestritten die Oper. Oper wird gegen Ende des 18. Jhs. in Deutschland gleichsam zur höfischen und öffentlichen 'Bühne' der Auseinandersetzung mit Tradition und Wandel, zur 'Inszenierung' des Fremden und Eigenen in Musik, Sprache und Darbietung. War bis zur Mitte des 18. Jhs. Oper in Deutschland rein italienisch, so scheiden sich seit Beginn des 19. Jhs. an ihr die (nationalen) Geister. Das hier vorgeschlagene Projekt will diesen Wandlungsprozeß, begrenzt auf die (hierfür aussschlaggebende) Zeit von Mozarts frühen Opern und den ersten Versuchen der Etablierung einer deutschen Oper an verschiedenen deutschen Fürstenhöfen bis zu Webers Tod, Rossinis Verstummen und dem Ende der italienischen (italienischsprachigen) Oper in Deutschland, umfassend untersuchen und ein differenziertes Bild dieser noch ungenügend erforschten Epoche der Operngeschichte entwerfen.

德国和意大利文化交流中心在各州的民族教育中也有16种音乐。之二19. Jhs.在音乐生产、再生产、感受和理论教育方面，这部歌剧是一部非常成功的歌剧。手术将于18日结束。Jhs.在德国，人们对传统与艺术的融合与融合，对音乐、舞蹈与舞蹈中的陌生与特征的融合有着深刻的认识。战争到18岁的米特。Jhs.在德国的歌剧是意大利式的，所以它是从19岁开始的。Jhs.他们是民族英雄。这一计划将是一项伟大的工程，从莫扎特的歌剧时代开始，第一次对德国歌剧进行了修改，到韦伯的托德、罗西尼的歌剧以及意大利歌剧在德国的终结，再到一部不同的歌剧。