Russia´s reception in early eighteenth century Germany: Tsar Peter´s Russia reflected in the contemporary German press

点击翻译按钮获取中文摘要

Die Arbeit bildet einen interdisziplinären Beitrag zur russischen Geschichte, zur Presse- und Kommunikationsgeschichte sowie zur Vorurteils- und Sterotypenforschung auf breiter Quellenbasis. Im zeitgeschichtlichen publizistischen Kontext wird die aktuelle Berichterstattung am Beispiel der Hamburg-Altonaer Tagespublizistik analysiert im Hinblick auf die Entwicklung von Rußlandkenntnis und Rußlandbild in der Regierungszeit Peter des Großen.In chronologischen und systematischen Untersuchungen werden die bisher ungeahnte Intensität der Einflußnahme auf die öffentliche Rußlandberichterstattung im deutschen Sprachraum, der stringente Aufbau eines Bildes von Peter I. als 'Erneuerer' und von einem 'Veränderten Rußland' vor dem Hintergrund der rationalistischen Tendenzen der frühen Aufklärung, die Umbewertung der aus der Rußlandliteratur tradierten, negativ beurteilten Charaktereigenschaften 'der Russen' sowie die Interessen der am Prozeß der Modernisierung Rußlands Beteiligten und die publizistischen Mittel, mit denen diese Interessen verfolgt wurden, dargestellt. Der besondere Quellenwert der frühen Tagespresse wird exemplarisch aufgezeigt, ebenso der rationalistische Umgang mit Politik in der Presse des 17. und frühen 18. Jahrhunderts. Vor dem Hintergrund eines urbanen, rationalistisch-merkantilen Nachrichtengeschäftes werden damit auch Rolle und Bedeutung der Tagespublizistik für den Prozeß der bürgerlichen Aufklärung neu hinterfragt.