Aesthetics and Art Studies in Modern Japan

近代日本的美学与艺术研究

• 批准号: 10610051
• 负责人: KATO Tetsuhiro
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Kwansei Gakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10610051/
• 关键词: the Meiji era; Japan; aesthetics; art atudies; Nishi, Amane; Fenollosa; Otsuka, Yasuji; Sociology of Science; 明治時代; 学問社会学; 日本:ドイツ:アメリカ; 日本の近代美学; 美学の社会的機能; 教養階級の形成と美学; 日本の文化政策; 矢代幸雄; ドイツの近代美学; 美術史学; 国民国家; 大学の学科; 制度; 文化政策; 美妙学説; 美術真説

The aimof this research is to think over the ideal image of aesthetics at present and in future byreflecting on the situations in which aesthetics and art studies in the Meiji era Japan were placed. Concretely, the time span this exploration covers is limited within the period from 1870's (beginning of importation of aesthetics) to 1900 (Otsuka's inauguration into the chair of aesthetics at University of Tokyo), so that the background of the birth of institutional framework of aesthetics in Japan, which keeps the strong controlling power even now, might be investigated efficiently.As is shown in the Report, where six papers are collected, it can be said that the initial aim has been almost adequately attained. Aesthetical texts by Nishi, Fenollosa, Otsuka etc. and their social contexts are analysed here successively, and the situations in Japan are compared with those in the advanced European countries^like Germany. By using the method of sociology of knowledge", this research tries to relativize the then "aesthetics" which was inspired with a kind of neoclassic view of art and was shared widely with many intellectuals everywhere in the world. "Of course, there may be lots of insufficiencies and inaccuracies. Art genres and countries to compare with have been reduced. And it is also regrettable that the descriptions tend to be concentrated to the academic mainstream aesthetics around University of Tokyo. Overcoming these inadequacies will be my future task.

本研究的目的是通过反思日本明治时代美学和艺术研究的处境，思考当前和未来的美学理想形象。具体而言，本次探索的时间跨度被限制在1870年代（美学传入之初）至1900年（大冢就任东京大学美学系教授）期间，从而可以有效地考察至今仍然保持着强大控制力的日本美学制度框架的诞生背景。如报告所示，其中六篇论文 收集起来，可以说最初的目的已经基本达到了。本文依次分析了西、费诺罗萨、大冢等人的美学文本及其社会语境，并将日本的情况与德国等欧洲先进国家进行了比较。本研究试图运用“知识社会学”的方法，对当时受到一种新古典主义艺术观启发、为世界各地许多知识分子所广泛认同的“美学”进行相对化。“当然，可能存在很多不足和不准确的地方。”可供比较的艺术流派和国家已经减少。同样令人遗憾的是，这些描述往往集中于以东京大学为中心的学术主流美学。克服这些不足将是我今后的任务。

项目成果

Tetsushiro KATO: "Art History as Institution, and Its Objects of Research"Bigaku Ronkyu. 15. 1-18 (2000)

加藤哲四郎：“作为制度的艺术史及其研究对象”Bigaku Ronkyu。

加藤哲弘: "『関西学院大学111周年文学記念論文集』所収「近代日本における美学の社会的機能:西周の場合」"関西学院大学文学部. 374 (2000)

加藤哲宏：《现代日本美学的社会功能：西树的案例》载于关西学院大学建校111周年文学纪念文集，关西学院大学文学院374（2000）。

加藤哲弘: "『講座日本思想第4巻「芸術」』所収「矢代幸雄と近代日本の文化政策」"晃洋書房(発表予定). (2001)

加藤哲宏：《八代幸雄与现代日本的文化政策》摘自《日本思想讲座第4卷“艺术”》《光洋书房》（2001年出版）。

加藤哲弘: "東京国立文化財研究所編『語る現在、語られる過去』所収、「近代日本における美学と美術史学」"平凡社. 319 (1999)

加藤哲宏：国立文化财产研究所编《谈现在、述过去》中的《现代日本的美学与艺术史》，东京，平文社319（1999）。

加藤哲弘: "大塚保治と近代日本における芸術研究"人文論究. 51-1. 1-12 (2001)

加藤哲宏：“大冢泰晴与现代日本的艺术研究”人文杂志 51-1（2001）。