日本における唐律令・礼の継受と展開

唐律令与日本礼仪的传承与发展

• 批准号: 11164222
• 负责人: 大津 透
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11164222/
• 关键词: 天皇制; 律令法; 摂関政治; 大谷文書; 唐令

講談社の『日本の歴史』シリーズのなかで、第6巻「道長と宮廷社会」を執筆して、日本の古代国家の形成のなかで、東アジア世界で中国文明を吸収して文明化をとげたが、その到達点が10-11世紀の藤原道長に代表される摂関政治にあることを解明し、江戸時代まで続く宮廷社会の成立の歴史的意味を考えた。律令制が変質して、律令国家の第二段階となるだけでなく、白氏文集に代表される漢文学の流行、作文など漢詩の作成をうけて『源氏物語』『枕草子』などの王朝文学が花開き、藤原行成など三跡が和様書道を完成させ、藤原公任が『和漢朗詠集』を編み、漢詩と和歌のアンソロジイを作り、日本の古典的な美意識を規定した。日本における古典とは、一義的には中国における儒教の経典であるが、それが律令国家の展開の中で日本で吸収定着するなかで、この時代に日本にも古典と呼びうる独自な作品や美が生まれたのである。また編集も兼ねる第8巻では天皇制についての多角的な議論を行っている。調査としては、中国寧波の天一閣で発見された北宋天聖令の田令・賦役令の比較研究を進め、具体的な唐令の復原作業を進めている。また龍谷大学所蔵の大谷探検隊が西域より将来した大谷文書のうち、唐西州の退田文書、欠田文書、給田文書からなる均田制関係文書群について、副葬時に四神に青龍の形をなして七枚以上張りあわされていたことを解明し、多くの断簡接続を発見した。大谷文書の整理に貢献しているだけでなく、唐律令制の土地・民衆支配が解明され、日本の田令の特質も明らかになるであろう。

The Yasukuni Society, the History of Japan, the Imperial Society, the Imperial Academy, the Ancient countries of Japan, the Ancient Chinese Civilization, the Japanese Civilization, the Yoshiku 10-11, the Yoshihiro Yoshikuhara, on behalf of the Japanese political leaders, Yoshihiro Yoshikuhara, on behalf of the Yoshiku political leaders. A textual research on the meaning of the history of the establishment of the imperial society in the Jiang Dynasty. The rule of law, the second paragraph of the law, and the collection of essays of Bai's book represent the popularity of literature, and the composition is written in such a way that the literature of the dynasty is in full bloom, Fujiwara is in full blossom, Fujiwara is in three lines and Yoshimoto is in full bloom, Mr. Fujiwara is in office, and the collection is written, and sung. The classical beauty and beauty of Japan is regulated by rules. The Japanese classics, the Chinese classics, the Confucian classics, and the laws and regulations of the country in the opening of the exhibition, the Japanese classics, the Japanese classics. The editing set and the 8th edition of the Emperor's system is related to the discussion of polygonal angles. In the Northern Song Dynasty, the Tian Ling Ling of the Northern Song Dynasty has made a comparative study, and the specific original works of the Tang Dynasty have been studied. In the future, Takayashi Otani, Takayashi University, Tangxi Prefecture, Tian Wenyi, Yoshida Wencheng, Takeda Wencheng, Yamada Wencheng, Yamatani University, Shibuya University, Shibu In Otani, there is a special explanation of the rules of the land and the people in the Tang Dynasty, and that of the people in Japan.

项目成果

大津透: "道長と宮廷社会(日本の歴史6)"講談社. 396 (2001)

大津彻：《道永与宫廷社会（日本史6）》讲谈社396（2001）。

大津透: "韓国国立中央博物館所蔵アンペラ文書についての覚え書き"東京大学日本史学研究室紀要. 4. 243-248 (2000)

大津彻：《韩国国立博物馆安佩拉文献注释》，东京大学日本历史实验室通报，4. 243-248 (2000)。

大津透: "古代の天皇制"岩波書店. 294 (1999)

大津彻：《古代皇帝系统》岩波书店 294 (1999)。

大津透: "古代天皇制を考える(日本の歴史8)"講談社. 370 (2001)

大津彻：“对古代帝国制度的思考（日本史8）”讲谈社370（2001）。