Investigations of Fundamental "Body" - Image and Ethical Considerations about it

医学成像技术的发展，尤其是x射线成像技术的发展，重构了我们的“身体”形象。我们的身体成为了一个客观固定的数据，“身体”形象，我们现在所拥有的关于身体的知识是由医学建构的。医学特权地拥有并包涵了这些图像和知识，它给我们提供了真实的知识和图像的身体。可以说，我们活生生的肉体是缺席的。这种情况是有效果的。我们无法逃避它。我们更应该追溯成像技术的意图和概念，它们决定了医学成像的行为。在这种追踪中，重要的是要考虑到这样一个事实，即医学成像，因此医学本身，具有性别偏见。

The development of medical imaging technology, especially X-ray imaging, restructured out "body"-image. Our body became an objectively fixed data, "Body"-image und the knowledges about body, which we have now, are constructed by medicine. Medicine priviledly has and encloses those image und knowledges, and it gives us the body of authentic knowledges and images. Our lived-body is, so to say, absent. This situation is a matter-of-fect. We cannot escape from it. We should rather trace the intentions and concepts of imaging technology, which determine the act of medical imaging. It is important in this tracing to consider the fact, that medical imaging, therefore medicine in itself, has a gender-bias.