Archaeobotanical investigation (seeds, wood etc.) of the pre-roman and roman-iron-age site Mardorf 23 (Hesse, Germany)

对前罗马和罗马铁器时代遗址 Mardorf 23（德国黑森）的植物考古学调查（种子、木材等）

• 批准号: 5300110
• 负责人: Professorin Dr. Angela Kreuz
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Prähistorische Archäologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2000-12-31 至 2003-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5300110?language=en
• 关键词: Archaeobotanical; investigation; seeds; wood; etc.

Die Jahrhunderte um Christi Geburt waren in Hessen eine wechselvolle Zeit. Fast alle spätlatènezeitlichen Siedlungen wurden aufgegeben, und erst mit der Römischen Kaiserzeit sind die archäologischen Siedlungsbefunde wieder zahlreicher. Mardorf 23 ist in Hessen die bisher einzige (dazu großflächig ausgegrabene!) Siedlung, die einerseits Funde von der Mittellatènezeit (ca. 250 v.Chr.) bis zur frühen Kaiserzeit (1. und 2. Jh.) erbrachte und bei der andererseits alle archäologisch datierbaren Befunde systematisch archäobotanisch beprobt wurden. Dadurch konnte ein ungewöhnlich großer Probenbestand von 861 Proben zusammengetragen werden. Anhand dieser Proben sollen durch Untersuchung der pflanzlichen Großreste (Samen, Früchte, Holz usw.) Ergebnisse zum Kulturpflanzenanbau und zur Waldnutzung (/-wirtschaft?) gewonnen und in interdisziplinärer Zusammenarbeit ökologisch sowie kulturanthropologisch (Stichwort: Kelten-Germanen) ausgewertet werden.

基督徒在黑森州度过了一个美好的时代。很快，所有的考古学家都被唤醒了，并首先与罗马皇帝的考古学家一起被发现。Mardorf 23 ist in Hessen die bisher einzige（dazu grosflächig ausgegrabene！）Siedlung，die einerseits Funde von der Mittellatènezeit（ca. 250 v. Chr.）bis zur frühen Kaiserzeit（1.和2. Jh.）erbrachte und bei der anderereseits alle archäologisch datierbaren Befunde systematisch archäobotanisch beprobt wurden.在861例韦尔登中，有一个巨大的可能性。Anhand dieser Proben sollen durch Untersuchung der pflanzlichen Großreste（Samen，Früchte，Holz usw.）Ergebnisse zum Kulturpflanzenanbau und zur Waldnutzung（/-schaft？）gewonnen und in interdisziplinärer Zusammenarbeit ökologisch sowie kulturanthropologisch（Stichwort：Kelten-Germanen）ausgewertet韦尔登.