权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Interactions among People, Objects and Information in East Asia from the Eighth Century to the Seventeenth Century

八世纪至十七世纪东亚人、物与信息的互动

基本信息

批准号：
12309001
负责人：
MURAI Shosuke
金额：
$ 29.45万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
财政年份：
2000
资助国家：
日本
起止时间：
2000 至 2003
项目状态：
已结题

项目摘要

Divided into five research groups whose members included the research project leader, twenty-seven researchers, fifteen foreign-based researchers, and nine assistants, each group conducted research overseas and in Japan, presentations, and symposia. Including fora in which the project's entire participants attended, the Report includes most of the papers delivered at presentations and symposia. Research travel diaries were uploaded on to the project's homepage, http://www.l.u-tokyo.ac.jp/~ phase817.Activities in which all members participated included presentations at the project's outset, research in Akita and Aomori prefectures, and China, the concluding symposium, and the printing of the project's Report.Group 1, "Hakata, Tsushima, and the Samp'o in Japanese Korean (Korean Japanese) Relations," focused on people active in the island filled border region between Japan and Korea. The group conducted research in Korea, Kyushu University, and Tsushima, and a symposium.Group 2, "The Trav … More els of Envoys and of Monks on Pilgrimage," followed the traces of travelers in Japanese-Chinese relations through documents and their routes. The group conducted research in China and the Goto Islands.Group 3, "Theories of the Ryukyu Network," focused on the roles of Ryukyu as a network linking the area from the Japanese archipelago to Southeast Asia, with Fujian as the pivot. The group conducted a trip to China and Kumejima, and a symposium.Group 4, "Theories of Pirate Networks," studied the pirate groups that also included coastal residents in Northeast Asian and Southeast Asian countries and examined the maritime world from such angles as economics, politics, and faith. The group conducted research trips to Taiwan, the Satsuma Peninsula, the Goto islands, and Hirado.Group 5, "World Views and Cross-Cultural Communication," pursued forms of communication born among different cultures and ethnic groups through translators and maps. The group conducted research trips to Portugal and in Japan to examine maps and other images, and held symposium and four presentations. Less

研究小组分为5个研究小组，其成员包括研究项目负责人、27名研究人员、15名驻国外研究人员和9名助理，每个小组在海外和日本进行研究、演讲和研讨会。该报告包括该项目所有参与者参加的论坛，其中包括在演讲和研讨会上发表的大部分论文。研究旅行日记被上传到项目主页http://www.l.u-tokyo.ac.jp/~ phase817。所有成员参加的活动包括项目开始时的演讲，在秋田县和青森县以及中国的研究，结束时的研讨会，以及项目报告的印刷。第一组“博多、对马岛和三浦的日韩（韩日）关系”，重点关注活跃在日本和韩国之间岛屿密布的边境地区的人们。该小组在韩国九州大学和对马进行了研究，并举行了研讨会。 ...更多信息《使者与僧侣朝圣记》通过文献和他们的路线追踪了日中关系中旅行者的踪迹。第三组“琉球网络论”，以福建为中心，探讨了琉球作为连接日本列岛和东南亚的网络所发挥的作用。第四组“海盗网络理论”，对东北亚和东南亚各国的海盗集团以及沿岸居民进行了研究，并从经济、政治、信仰等角度对海洋世界进行了考察。第五组“世界观与跨文化交流”，通过翻译和地图探索不同文化和民族之间的交流方式。该小组对葡萄牙和日本进行了研究访问，以检查地图和其他图像，并举行了专题讨论会和四次专题介绍会。少