日本二院制度の統一後韓国憲法への導入可能性に関する研究

将日本两院制引入韩国统一后宪法的可能性研究

• 批准号: 02F00285
• 负责人: 大石 眞
• 金额: $ 0.38万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-02F00285/
• 关键词: 議会制度; 二院制; 参議院; 国会改革; 貴族院; 上院改革; 国会の構成; 国会制度; 両院制; 参議院制度

昨年の日本二院制度の歴史(明治憲法における二院制の特徴、日本国憲法における参議院制度の成立過程)に関する研究に引き続き、今年度は参議院の存在意義、多様な改革論について研究してきた。すなわち、憲法改正を前提とした抜本的改革案をも視野におきながら、主として参議院の運営の実態に焦点を合わせた改革論を中心として研究したのである。そこに一貫したテーマは、参議院の独自性の確保を衆議院との関係から如何にして構築し、その存在意義を高めるかという点である。また、報告者は、様々な学会および研究会などへの参席と、そこでの日本学者との意見交換を通じて、より幅広い見地からの研究ができたと考える。特に、憲法史研究会や共同研究(韓国統治構造の研究)への参加は、これまでの研究に大変参考となったと考えられる。さらに、科学研究費補助金による関連書籍や資料及び消耗品などの購入は、研究の効率性を高め、これからの研究にも大変資できるものであると考える。これまでは、議会制度に関する翻訳書や論文をまとめるに留まらず、日本国憲法の全般に関する著書や論文も発表または準備している。たとえば、『議会法論』(仮名、準備中)、「政党国庫補助制度の憲法的研究」(東亜法学33号、発表済み)、『日本国憲法の解釈』(仮名、準備中)、「日本の参議院改革と統一韓国憲法の展望」(発表予定)などである。これからは、以上の研究に基づいて統一韓国憲法上における日本両院制の導入可能性という観点から、第一院の「補完と抑制」、「良識と理性の府」としての参議院の存在意義を改めて確認し、国民的視野にたった統一後の韓国議会制度の行方を展望していきたい。

System of annual の Japan 2 hospital yesterday の history (the Meiji constitution に お け る の 徴, Japan 2 hospital system constitution に お け る の senate system set up process) に masato す る research に lead き 続 き, our は senate の existence significance, many others な reform theory に つ い て research し て き た. す な わ ち, constitution correction を premise と し た sorting of this reform bill を も vision に お き な が ら, main と し て senate の luck 営 の state be に focus を close わ せ た reform theory を center と し て research し た の で あ る. そ こ に consistently し た テ ー マ は, alone the senate の の ensure を house と の masato is か ら how に し て constructing し, そ の sense を high め る か と い う point で あ る. ま た, reporter は, others 々 な learn お よ び seminar な ど へ の mat と, そ こ で の Japanese scholars と の exchange を tong じ て, よ り picture hiroo い insight か ら の research が で き た と exam え る. に, constitutional history research や, joint research (Korean ruling structure の studies) へ の は and こ れ ま で の research に big - reference と な っ た と exam え ら れ る. さ ら に, scientific research grants に よ る masato even books や materials and び consumables な ど の buy は, research の を め, unseen permeance こ れ か ら の research に も large variations endowment で き る も の で あ る と exam え る. こ れ ま で は, parliamentary system に masato す る 訳 books や paper を ま と め る に leave ま ら ず, Japanese constitution の all に masato す る books や paper も 発 table ま た は prepare し て い る. Youdaoplaceholder0, "Parliamentary Law Theory" (仮 name, in preparation), "Research on the Constitution of the State Treasury Subsidy System for Political Parties" (east 亜 Law 33, released form み), "Interpretation of the Constitution of Japan" (仮 name, in preparation), "Prospects for the Reform of the Senate of Japan and the unification of the Constitution of South Korea" (released form to be determined)な な である. こ れ か ら は, above の research に づ い て unified Korea constitutional に お け る Japan struck court system の import possibility と い う 観 point か ら, the first courtyard の "fill the と inhibition", "a good general と rational の mansion" と し て の sense the senate の を change め て confirm し, national view に た っ た unification の line system of South Korea's parliament の party を outlook し て い き た い.

项目成果

李相允: "日本の参議院改革と統一韓国憲法の展望"東亜法学. 34号(発表予定). 83-117 (2004)

Lee Sang-young：“日本参议院改革和统一韩国宪法的前景”东亚法第 34 号（即将出版）（2004 年）。

李相允: "政党国庫補助制度の憲法的研究"東亜法学. 33号. 69-108 (2003)

李相润：《政党国家补助制度的宪法研究》《东亚法》第33. 69-108号（2003年）。