The Study of Standard Making on International Cooperation Activities in the Field of Nursing

护理领域国际合作活动标准制定研究

• 批准号: 13672493
• 负责人: TANAKA Hiroko
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Kanagawa Prefectural College of Nursing and Medical Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13672493/
• 关键词: International Nursing; Japan Overseas Volunteers Cooperation; Nursing Activity; Assessment; Goal Planninng; 国際協力; 看護; 活動評価; 評価枠組み

The assessment tentative plan that reflected the opinion of JOCV(Japan Overseas Cooperation Volunteers) OG members who had engaged in nursing in overseas cooperation was made because of necessity of the assessment of the site for the target plan in 2001 fiscal year.To make further refinements to the assessment tentative plan, and to make it to be more easy to use functionally by a new member arrived at her dispatched country were aimed in 2002 fiscal year.The improvement point was clarified by the opinion from ten active JOCV members.There was no adverse opinion of the assessment frame tentative plan, and the opinion that "It used easily, and was effective" had been described by two or more members.Improvement points are below :1. To reduce the burden about filling in the paragraph of "Basic Information on dispatched country", JOCV-candidates gather information of that country and fill in the assessment frame tentative plan during the training period in Japan.2. Japanese statistical, data should be printed in the side of the column of statistical data of dispatched country to compare.3. The members are able to add another paragraph according to the nursing practice of the dispatch country.It seems that it can be effective for new JOCV members to categorize gathered information and to plan nursing activity goals by using this assessment frame.

反映JOCV意见的评估设想（日本海外合作志愿者）由于2001年度的目标计划的场所评估的需要，对在海外合作中从事护理工作的OG成员进行了评估。为了进一步完善评估暂定计划，2002年度的目标是使新成员到达其派遣国后在功能上更容易使用。根据10名JOCV现役成员的意见，明确了改进点。没有对评估框架方案提出反对意见，两名或两名以上成员表示“使用方便，效果好”。为了减轻填写“派遣国基本信息”这一段的负担，JOCV-候选人在日本培训期间收集该国的信息并填写评估框架暂定计划。2.日本统计，数据应打印在派遣国统计数据栏的旁边进行比较.成员可以根据派遣国的护理实践添加另一个段落，看来新JOCV成员使用该评估框架对收集的信息进行分类并规划护理活动目标是有效的。