国境を越えるネットワークと文化の創造

创建超越国界的网络和文化

• 批准号: 13710186
• 负责人: 長坂 格
• 金额: $ 1.09万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13710186/
• 关键词: フィリピン; イタリア; 家族ネットワーク; トランスナショナリズム; 文化の創造; 家内労働; 消費主義; グローバル化

本研究は、フィリピンからイタリアヘの移住者を主たる対象として、イタリア都市社会におけるフィリピン人移住者の社会経済的位置、生活実態、各種人生儀礼の実態、等の調査に基づき、イタリア在住フィリピン人の文化創造の過程を記述分析することによって、文化人類学におけるグローバル化と文化の創造という主題への実証的・理論的貢献を果すことを目的とした。初年度に当たる本年度は、8月8日から9月4日にかけて、イタリア、ローマ市と、比較のためのスイス、チューリッヒ市においてフィリピン人の生活実態の調査を実施した。また、9月以降は、各種文献・統計資料の分析を進めた。これらの調査研究過程において、以下の点が明らかとなった。(1)イタリア在住フィリピン人は、イタリア都市部における家内労働市場の主要な労働力供給者としての地位を確立しており、収入や社会保障の面において生活状況は相対的に良好である。(2)その説明要因としては、社会的ネットワークの存在、イタリア都市部における家内労働市場の需要の拡大、イタリア政府による一連の移住者への権利付与の政策、家内労働市場におけるフィリピン人を頂点とするエスニック・ヒエラルヒーの存在、などが挙げられる。(3)彼らの社会的ネットワークが、普段は仕事で別々の地域に居住する就業形態にも拘わらず強固に維持されている背景には、携帯電話による頻繁な連絡、休日の親族・友人とのアパートでの食事、そして誕生日や稀に子供の洗礼式や結婚式などの機会における共食、など日常的・非日常的接触がある。以上の点から、イタリア在住フィリピン人の文化創造の調査研究において、非日常的な人生儀礼に加えて、日常的な相互行為を詳細に検討すること、彼らの生活状況を外側から規定する要因である移民政策、イタリア国内の労働市場の分析が不可欠であることが明確となり、今後の調査研究を進展させていく上で重要な知見が得られた。

This study describes the social status, life status, and ritual status of migrants in urban society, and analyzes the process of cultural creation of migrants in urban areas. Cultural Anthropology: Cultural Creation, Theoretical Contribution, and Objective In the beginning of the year, from August 8 to September 4, the survey of people's living conditions was carried out September 2010, various literature and statistical data analysis The following points are made clear in the process of investigation and research. (1)The city department has established its position as a major supplier of labor in the domestic labor market, and its living conditions in the area of social protection are relatively good. (2)The main reasons for this are: the existence of social services, the large demand of the domestic market, the large demand of the government, the continuous payment of benefits to migrants, and the existence of domestic services. (3)The social life of these people is characterized by social, social, and economic development, social and cultural development, social and economic development, social and cultural development, social and economic development, social and cultural development, social and social and economic development. The above points are discussed in detail in the investigation and research of people's cultural creation, the addition of non-daily life rituals, the daily interaction behavior, the external regulation of their living conditions, the main causes of immigration policy, the analysis of domestic market, the lack of clarity, and the progress of future investigation and research.

项目成果

長坂 格: "「故郷で養育される移住者の子供達:フィリピンからイタリアヘの移住における家族ネットワーク」"民族學研究. 66巻1号. 26-47 (2001)

Itaru Nagasaka：“在祖国长大的移民儿童：从菲律宾移民到意大利的家庭网络”民族学研究，第 66 卷，第 1. 26-47 期（2001 年）。