WTO体制による自由貿易と国際バイオ安全性保障の法的調整

WTO体系下自由贸易与国际生物安全的法律协调

• 批准号: 13720045
• 负责人: 川瀬 剛志
• 金额: $ 1.28万
• 依托单位: Kobe University of Commerce
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13720045/
• 关键词: WTO(世界貿易機関); 衛生植物検疫(SPS)協定; 貿易と環境; 遺伝子組み換え; カルタヘナ議定書; 生物多様性条約

申請課題においては、WTO協定の無差別・多角・自由な貿易の原則と、生物多様性条約カルタヘナ議定書予防的な遺伝子組み換え(GMO)製品規制の法的抵触関係と調整法について明らかにした。カルタヘナ議定書は生物たるGMO製品について輸入国の事前同意制を導入しており、かかる規制はWTOにおける数量制限の禁止に反する(GATT11条)。また、用途、味・外観、関税分類項目の点で自然界に存在するものと同様のGMO素材を差別することは、伝統的な「同種の産品概念」による無差別原則への抵触も懸念される(GATT1条・3条・13条)。かかる植物衛生検疫(SPS)措置については、通常WTO協定附属書SPS協定への整合性確保によって維持できる。しかしながら、予防原則に従ったカルタヘナ議定書の危険評価(1条)はSPS協定が要求する科学的証拠に基づく評価ではなく、両者の整合性に不安を残す。更にSPS協定が措置の最小通商阻害性を要求するのに対して、カルタヘナ議定書が代替手段の模索なしに通商制限の導入を規定する点においても、隔たりがある。両者の調整についてカルタヘナ議定書は、前文において議定書が他の国際協定の権利・義務に対する影響を与えない旨を宣言しており(2条)、このかぎりにおいてWTO協定との整合性は図られる。とりわけ、カルタヘナ議定書の基準より厳格な措置を取る場合、措置の国際法上の義務への合致が要求されており、かかる場合にはSPS協定5条の要件との矛盾は回避されよう。他方WTOも、カルタヘナ議定書によるGMO製品規制を国際的基準として取り扱い、これに合致するGMO製品の輸入制限をWTO整合的と認めることで(SPS協定3条)、両者の併存を図ることができる。また、GATTにおいても先のECによるアスベスト規制に関する紛争解決報告はGATT20条bによる人体・動植物の保護のための輸入制限の可能性を拡大した。特に同報告書は、分子レベルでの産品の差異が消費者の同種性の認識に与えることを認めたことから、無差別原則の中にGMO産品と非GMO産品の差別を織り込む可能性も検討されてよい。

Apply for the violation of the protocol, the WTO agreement, the poly-angle free trade policy, the biological multiplicity agreement, the license subgroup license (GMO) product specification, and the regulation. It is necessary to make sure that the import of GMO products into the country is agreed in advance, and that the quantity limit of WTO products is prohibited (Article GATT11). The categories of food, use, flavor and tax exist in the natural world. The same GMO material is different, and the systematic concept of the same product does not conflict with the concept of the same product (Article 3, Article 13 of GATT1). Plant sanitary and epidemic diseases (SPS) are used to deal with infectious diseases, which are usually affiliated to the WTO agreement. The SPS agreement ensures the integration and maintenance of the plant health and epidemic diseases. The SPS Agreement requires that the integration of science and technology should be based on the safety of science, and that the integration of others should be disturbed. In order to deal with the minimum trade hindrance under the SPS Agreement, it is required that the trade restrictions should be adjusted in lieu of the trade restrictions. In the previous article, the agreement on the benefits of international agreement, the agreement on the interests of the international agreement and the declaration on the purpose of the agreement (Article 2), the agreement on the integration of the WTO agreement. In order to meet the requirements of the SPS agreement, the five important elements of the agreement should be avoided and avoided. It is stipulated by other parties that the standard GMO standards should be based on the international standards, and the GMO products should be integrated into the WTO integration protocol (Article 3 of the SPS Agreement), and the owners should save the information standard. In the first place, there is a high probability that the protection of human animals and plants will be subject to restrictions on the possibility of entry into the control system in Article GATT20 of the report on the regulation of EC environmental protection regulations. We are sorry to inform you that you have the same information as your counterpart, and that you have the same information as your counterpart. If there is no difference, there is no difference between GMO products and non-GMO products.