Zwischen technischer und künstlerischer Innovation und Beharren in lokalen Traditionen - Zu toreutischen Werken und Schmuckgegenständen im nördlichen Schwarzmeergebiet

在工程项目的中间点，我们可以对这些问题进行分析。400名Schmuckgegenständen und toreutischen Werken aus Edelmetall des Späten Hellenismus und der Frühen Kaiserzeit，die in indigenen and griechischen Fundkontexten des nördlichen Schwarzmeergebiffitzutage gekommen sind.这些材料在一个韦尔登事件发生的背景下被吸收，这是一个分析文化的基本机制。本文分析了两个方面的原因：一是对基金的评估，二是对文化关系中的对象的解释和约束，三是对对象群体和产品的定义。Dadausch和Vermittlung Wege是最好的生产技术，但也有一个更好的动机和形式。因此，我们需要建立一个目标基金会，就像我们在民族和文化方面的地位一样，这是一个韦尔登标志性的项目，也是一个重要的项目。一顶普通的帽子。该研究项目由两名俄罗斯研究人员Valentina Mordviutseva博士和Mikhail Treister博士共同完成，他们都是韦尔登人。尽管如此，我们的科学知识最好是来自于Blickwinkel的物质文化。

Im Mittelpunkt des beantragten Projektes steht die Analyse von ca. 400 Schmuckgegenständen und toreutischen Werken aus Edelmetall des Späten Hellenismus und der Frühen Kaiserzeit, die in indigenen und griechischen Fundkontexten des nördlichen Schwarzmeergebietes zutage gekommen sind. Das Material soll zunächst in einem kontextbezogenen Katalog erfaßt werden, um eine bislang fehlende Grundlage für die Analyse kultureller Austauschmechanismen zu schaffen. Diese Analyse soll in zwei Richtungen erfolgen: erstens in Form einer Bestimmung der Fundorte, um die Verbreitung und Einbindung der Objekte in die verschiedenen kulturellen Kontexte zu bestimmen, und zweitens durch die Definition von Objektgruppen und Produktionszentren. Dadurch wird es möglich, den Austausch und die Wege der Vermittlung bestimmter Produktionstechniken, aber auch einzelner Motive und künstlerischer Formen zu beschreiben. Darüber hinaus läßt die Fundvergesellschaftung der Objekte erkennen, wie auf dieser Ebene statusbezeichnender Prestigeobjekte ethnische und kulturelle Unterschiede markiert werden oder auch eine Annäherung bzw. eine Egalisierung stattgefunden hat. Das Forschungsprojekt soll von zwei russischen Forschern, Dr. Valentina Mordviutseva und Dr. Mikhail Treister, gemeinsam durchgeführt werden. Durch ihre unterschiedliche wissenschaftliche Ausrichtung besteht die Möglichkeit, das Material aus dem Blickwinkel unterschiedlicher Kulturen zu untersuchen.