琉球列島海域におけるサンゴ礁の保全・回復技術に関する生理学的研究

琉球群岛海域珊瑚礁保护与恢复技术的生理研究

• 批准号: 03J06319
• 负责人: 中村 崇
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: University of the Ryukyus
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-03J06319/
• 关键词: サンゴ; 保全; 環境ストレス; 沖縄; サンゴ白化; 光合成; 亜熱帯; 地球温暖化

世界各地のサンゴ礁生態系がサンゴの白化現象により衰退の危機に瀕している。琉球列島海域のさんご礁も例外ではない。本研究はサンゴの白化抑制に関する基礎研究をおこない、回復・保全技術の指針を得ることを目的としている。本年(平成16年度)は前年度の研究によって得られた海流(または潮流)によるサンゴ白化の緩和効果という知見をもとに多種の造礁サンゴを対象とした生理学的研究をおこなった。この研究では、人為的に水流環境をコントロールした屋内・屋外水槽実験系を利用し、そのサンゴ白化の生理的メカニズムである光合成阻害過程についてPAMクロロフィル蛍光測定装置を用いて調べた。その結果、白化耐性が一般的に低いと言われているサンゴ種では、適度な潮流を与えた場合では流れを制限された環境に比べて光阻害の緩和がみられる事が分った。加えて、対象となるサンゴ種によってはその効果がまったく見られないものがあることが明らかにされた。また、水流による長期の白化抑制効果により、サンゴの成長量・生存性が飛躍的に高まる事を明らかにした。これらの結果を総合する事でサンゴ礁域における人為的な海流・潮流の変更(埋め立て・港湾開発)が近接する造礁サンゴの群集に多大なストレスを与えうることを示唆した。

All over the world, there are <s:1> サ ゴ ゴ ゴ ゴ reef ecosystems がサ ゴ ゴ bleaching phenomena によ decline <s:1> crises に on the verge of て て る る る. The waters of the Ryukyu Islands are inhabited by a さんご reef. The exception is で で な な さんご. This study は サ ン ゴ の albino inhibit に masato す る basic research を お こ な い, reply, preservation technology の pointer を る こ と を purpose と し て い る. This year (pp.47-53 16 year) before は annual の research に よ っ て have ら れ た current (ま た は tide) に よ る サ ン ゴ albino の ease working fruit と い う knowledge を も と に multiple の reef-forming サ ン ゴ を like と seaborne し た physiology research を お こ な っ た. こ の research で は, artificial に water environment を コ ン ト ロ ー ル し た inside, outside water tank be 験 を use し, そ の サ ン ゴ albino の physiological メ カ ニ ズ ム で あ る photosynthetic resistance against process に つ い て PAM ク ロ ロ フ ィ ル 蛍 を light measurement device with い て adjustable べ た. そ の results, low bleaching patience が general に い と said わ れ て い る サ ン ゴ kind で は, moderate な trend を え た occasions で は flow れ limitations を さ れ に た environment than べ て light resistance against の ease が み ら れ る matter が points っ た. Add え て, like と seaborne な る サ ン ゴ kind に よ っ て は そ の unseen fruit が ま っ た く see ら れ な い も の が あ る こ と が Ming ら か に さ れ た. ま た, water に よ る long-term の albino inhibition of unseen fruit に よ り, サ ン ゴ の growth quantity, survivability が leap high に ま る matter を Ming ら か に し た. こ れ ら の results を 総 close す る matter で サ ン ゴ reef domain に お け る man-made な current, tide の - more (buried め て harbor open 発) が nearly meet す る reef-forming サ ン ゴ の cluster に how な ス ト レ ス を and え う る こ と を in stopping し た.

项目成果

Morphological changes of Pociilloporidae corals exposed to water flow

暴露于水流中的 Pociilloporidae 珊瑚的形态变化

• 发表时间: 2005
• 期刊: Proceedings of the 10th International Coral Reef Symposium In press
• 作者: Nakamura T;Nakamura T
• 通讯作者: Nakamura T

Photoinhibition of photosynthesis is reduced by water flow in the coral Acropora digitifera

珊瑚鹿角珊瑚中的水流减少了光合作用的光抑制

• 发表时间: 2005
• 期刊: Marine Ecology Progress Series In press
• 作者: Nakamura T

Takahashi S: "Repair machinery of symbiotic photosynthesis as the primary target of heat stress for reef-building corals."Plant Cell and Physiology. 45(2). 251-255 (2004)

Takahashi S：“修复共生光合作用机制，作为造礁珊瑚热应激的主要目标。”植物细胞和生理学。

Nakamura T: "Water flow facilitates recovery from bleaching in the coral Stylophora pistillata."Marine Ecology Progress Series. 256. 287-291 (2003)

Nakamura T：“水流有助于 Stylophora pistillata 珊瑚从白化中恢复。”海洋生态学进展系列。

中村 崇: "生物の科学 遺伝 別冊 17号「地球温暖化」-世界の動向から対策技術まで-,大政 謙二,原沢英夫(財団法人遺伝学普及会 編)"裳華房. 173 (2003)

中村隆：“生物遗传学特刊第17号‘全球变暖’ - 从全球趋势到对策技术 -，Kenji Omasa，Hideo Harasawa（遗传学促进基金会编辑）”Shokabo 173（2003）。