在日/南北朝鮮人メディア史研究:1948年・1953年-空間的拡張の機制と論理-

日本/朝鲜和韩国居民的媒介史研究：1948年和1953年 - 空间扩张的机制和逻辑 -

• 批准号: 05J10394
• 负责人: 小林 聡明
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05J10394/
• 关键词: 朝鮮戦争; プロパガンダ; 韓国; 北朝鮮; 検閲; メディア; 占領; 南朝鮮; 在日朝鮮人・韓国人; 韓国・朝鮮

(1)在日朝鮮人メディア:GHQ占領期 本年度は、昨年度に引き続き、GHQ占領下における在日朝鮮人新聞の史的研究を行った。史資料調査は、米国国立公文書館、メリーランド大学プランゲ文庫、韓国国立国会図書館、韓国国立中央図書館、日本国立国会図書館で実施した。研究成果は、単著『在日朝鮮人のメディア空間-GHQ占領期における新聞発行とそのダイナミズム』風響社として刊行された。(2)戦争の「終わり」とメディア:解放前後における南北朝鮮 本年度は、1945年8月の日本敗戦/朝鮮解放前後におけるメディアと南北朝鮮社会の状況について、米国や韓国、日本で収集した史資料を活用して研究を行った。それは、これまで十分に解明されているとは言えない米軍占領期南朝鮮とソ連軍占領期北朝鮮のそれぞれの社会の実相について、メディアの観点から明らかにするとともに、東アジアの文脈か.ら戦争の「終わり」を検討するものであった。研究成果は、共著とシンポジウム報告(韓国・延世大学)で発表した。(3)プロパガンダとメディア:朝鮮戦争 本年度は、朝鮮戦争期における米軍心理作戦と捕虜の処遇に関する研究を行った。米国や欧州に所蔵されている史資料を活用して行った本研究では、朝鮮人民軍や中国人民志願軍捕虜の身体が、米軍によってプロパガンダとして活用されていく側面を明らかにした。研究成果は、雑誌論文とシンポジウム報告(オーストリア・ウィーン大学)で発表した。

(1)In Japan Korean News:GHQ occupation period This year, last year, under GHQ occupation, in Japan Korean News history research. The historical data survey was conducted by the National Public Library of the United States, the National Library of Korea, the National Central Library of Korea, and the National Library of Japan. The research results were published in the newspaper "News release of the Korean people in Japan during the occupation period of GHQ." (2)The war between North and South Korea ended in August 1945, when Japan was defeated. The war between North and South Korea ended in August 1945, when Korea was liberated. Historical data collected from North and South Korea, the United States, Korea and Japan were used for research. During the occupation period of South Korea and North Korea, the social situation in the country was very serious. The "end of the war" Research results are presented in a report (Yonsei University, Korea). (3)A study on the relationship between American military psychology and the treatment of prisoners of war during the Korean War. This study is based on the historical data of the Korean People's Army and the China People's Volunteer Army. The research results are presented in the paper and report.

项目成果

North Korean and Chinese POWs in Korean War: US Psychological Warfare and CIE Orientation Program

朝鲜战争中的朝鲜和中国战俘：美国心理战和 CIE 迎新项目

• 发表时间: 2007
• 作者: 福永 美和子〔分担執筆9;12章;コラム13(12章は川喜田敦子との共同執筆);石田勇治編著〕;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明
• 通讯作者: 小林 聡明

帰還・密航・送還-GHQ占領下における在日朝鮮人の移動とメディア

返回、偷渡和遣返——总司令部占领下的旅日朝鲜人的活动和媒体

• 发表时间: 2007
• 期刊: 『東アジア近代史』東アジア近代史学会 10
• 作者: 福永 美和子〔分担執筆9;12章;コラム13(12章は川喜田敦子との共同執筆);石田勇治編著〕;小林 聡明;小林 聡明
• 通讯作者: 小林 聡明

李承晩政権期韓国における郵便検閲体制の諸相 -植民地期朝鮮との連続性をめぐって-

李承晚政权时期韩国邮政审查制度的各个方面 - 关于与殖民地韩国的连续性 -

• 发表时间: 2006
• 期刊: 『Intelligence』20世紀メディア研究所、紀伊国屋書店 第7号
• 作者: 福永 美和子〔分担執筆9;12章;コラム13(12章は川喜田敦子との共同執筆);石田勇治編著〕;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明
• 通讯作者: 小林 聡明

ソ連軍占領期北朝鮮におけるラジオの成立 一九四五〜一九四八年

苏联占领期间朝鲜建立广播电台，1945 年至 1948 年

• 发表时间: 2006
• 期刊: 戦争・ラジオ・記憶(共著書)
• 作者: 福永 美和子〔分担執筆9;12章;コラム13(12章は川喜田敦子との共同執筆);石田勇治編著〕;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明
• 通讯作者: 小林 聡明

在日朝鮮人のメディア空間-GHQ占領期における新聞発行とそのダイナミズム

旅日韩人的媒体空间——总司令部占领时期的报纸出版及其活力

• 发表时间: 2007
• 作者: 福永 美和子〔分担執筆9;12章;コラム13(12章は川喜田敦子との共同執筆);石田勇治編著〕;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明;小林 聡明
• 通讯作者: 小林 聡明