現代イギリス移民政策をめぐる議論に見るブリティッシュネス概念の変容

现代英国移民政策争论中“英国性”概念的转变

• 批准号: 16710170
• 负责人: 浜井 祐三子
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16710170/
• 关键词: イギリス; 現代史; ナショナル・アイデンティティ; 移民

イギリス政府は移民流入への世論の反発に後押しされる形で、1962年、それまでの植民地や英連邦の住民を含む全ての「イギリス臣民」に自由な入国を保証する入国管理制度を廃止し、入国希望者のパスポートの発行元によって入国管理を行う制度を同年の英連邦移民法によって導入した。これは全ての「イギリス臣民」は「母なる国イギリス」に入国する権利を有するという1948年イギリス国籍法によって確認されたグローバルな「ブリティッシュネス」概念のあり方を覆すものであり、そこでは旧英連邦(白人入植地)も新英連邦(「有色人種」が居住する旧植民地)も区別されなかった。しかし従来グローバルな「ブリティッシュネス」と並存してあった「白人性」と分かちがたく結びついた狭義の、排他的な「ブリティッシュネス」概念は62年の移民法による対応を決定的に遅延させた(50年代には、旧英連邦からの人の流れを妨げることには大きな抵抗があった)し、国籍法の改正ではなく移民法の改正によって「真のイギリス人」を定義するというやり方は後々にまで影響を及ぼす結果となった。1960年代後半から1970年代前半にかけて、イギリス政府はイギリス連合王国政府発行のパスポートを保持し、1962年英連邦移民法によって流入を阻止できない東アフリカ諸国からのアジア系住民の流入問題に直面したが、結果、国民世論に配慮する形で1968および1971年の相次ぐ移民法改正に踏み切ることとなった。そこでは血統主義的な「パトリアリティ」という概念が導入され、「ブリティッシュネス」は再び、「白人性」との分かちがたい繋がりを浮かび上がらせることになった。1972年のウガンダ難民危機のような事例では、ウガンダからのアジア人の受け入れをめぐる議論において従来の「帝国の責任」から生じるものというよりも難民に対する「人道的な救援」としての意味合いが強調されることで、イギリス政府の対応は寛容であると評価されたが、「ブリティッシュネス」概念の曖昧さによって生じた国籍法と移民法の齟齬は1981年国籍法の改正まで先送りされることとなった。(研究成果の一部は2006年にロンドンのInstitute of Historical Researchで開催されるAnglo-Japanese Conference of Historiansにてペーパー発表される予定である。)

In 1962, the immigration administration system was introduced into the United Kingdom, including the immigration control system, and the immigration control system. This is the first time that the concept of "white people" has been recognized in the Nationality Act of 1948. The concept of "white people" has been recognized in the Old British Commonwealth (white people) and the New British Commonwealth (colored people). The concept of "white people" and "white people" is not limited to the narrow and exclusive concept of "white people" and is determined by the Immigration Act of 1962.(1950's), the United Kingdom, the United States, the From the second half of the 1960s to the first half of the 1970s, the British government maintained the immigration policy issued by the United Kingdom Government, and the British Commonwealth Immigration Act 1962 prevented the inflow of immigrants from various countries. The concept of "white man" is introduced into the concept of "white man". In 1972, the refugee crisis occurred in the United States and the United States. The concept of "citizenship" is ambiguous, and the Nationality Act and Immigration Act of 1981 are amended. (One part of the research results was published in 2006 by the Institute of Historical Research and was scheduled for publication at the Anglo-Japanese Conference of Historians.)