英国18-19世紀の予約購読出版を利用した読者と作家と出版者についての歴史的文学

有关 18 世纪和 19 世纪英国使用订阅出版的读者、作家和出版商的历史文献。

• 批准号: 16720054
• 负责人: 小林 英美
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Ibaraki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16720054/
• 关键词: イギリス・ロマン派文学; 読者層; 予約購読出版; 女性詩人; Joanna Baillie; スコットランド; 詩選集; William Wordsworth; Ann Yearsley; 貸本店; Joseph Cottle; ブリストル; Hannah More; イギリス; ロマン主義; 18世紀; 19世紀; 読者; アン・イアズリー; 出版

昨年度は18世紀末の予約購読形式出版とそれを利用した女性詩人イアズリーとその読者層に関する研究を行なったが、本年度は対象とする時代を19世紀前半に移して、同様な出版形式で詩選集を出版した、スコットランド女性劇作家・詩人ジョアンナ・ベイリーとその読者層に関する研究を行なった。当初はフェリシア・ヘマンズの詩集を対象にする予定であったが、「同時代の海外も含めた文学嗜好の広範な伝播」という課題に効率的に考究するには、より多くの購買者を獲得していた方が適切と考え、ベイリーを対象とした。実際彼女の詩選集はアメリカ合衆国だけでなく植民地インドにも送付されていた。また本年度はこれまでの筆者の読者研究を総括する一時期と位置づけ、他の研究者に呼びかけて、成果を学会シンポジアムで総合的に問うことにした。4月から5月はベイリーの基礎的作品研究をし、5月中旬にはシンポジアムの打ち合わせをして課題を明確にし、6月から9月は支持・読者層の特定を一次資料で行なった。9月下旬には鳥取大学に於けるイギリス・ロマン派学会全国大会において「「読者」の生長とロマン主義時代の文学」の題で、司会・発題者としてシンポジアムを実施した。この内容は『イギリス・ロマン派研究』31号(2007年3月発行)に掲載された。なお発題者全員の原稿を大幅に加筆修正したものを来年度に書籍化する計画がある。10月から12月には研究成果と読者層データの整理を行なったが、同時にベイリーの読者層の研究を通して新たな課題も明らかになった。それはスコットランド文芸グループと出版者の文学への影響と、スコットランド啓蒙主義思想の関連である。この課題研究の有効性を、関連性のある先行研究や一次資料などを参照しながら、1月以降はその検証をした。なおこの新たな課題は、次年度の基盤研究(C)に引き継がれ、本年度の研究を通して筆者の読者研究は新たな局面に入った。

Annual は 18th の yesterday to published about purchasing 読 form と そ れ を using し た female poet イ ア ズ リ ー と そ の 読 person layer に masato す る を line な っ た が, this year's は like と seaborne す を る era in the first half of the 19th century に move し て, with others in な publishing form で poems collection to を し た, ス コ ッ ト ラ ン ド women dramatist, poet ジ ョ ア ン ナ · ベ イ リ ー と Youdaoplaceholder0 読 is related to に, する, を and なった. Original は フ ェ リ シ ア · ヘ マ ン ズ の poetry を like に seaborne す る designated で あ っ た が, "contemporary の overseas も containing め た literature hobby の hiroo van な 伝 sowing" と い う subject に sharper rate に fastidious す る に は, よ り more く の を buyer get し て い た party が appropriate と え test, ベ イ リ ー を like と seaborne し た. A collection of Poems by the girl of Ji Ji, アメリカ, United States だけでなく, in the land of Zhi Min, <s:1>, ドに,, sent to されて, た, た. ま た this year は こ れ ま で の author の 読 study を 総 enclosed す る period と position づ け, shout he の researchers に び か け て, results を learn シ ン ポ ジ ア ム で 総 に of q う こ と に し た. April か ら may は ベ イ リ ー の を works research し, mid-may に は シ ン ポ ジ ア ム の play ち close わ せ を し て subject を clear に し, June か ら September は · 読 support layer の specific を a data line で な っ た. In late September に は bird apply university に け る イ ギ リ ス · ロ マ ン sent to learn national convention に お い て "" 読" の growth と ロ マ の ン socialist era literature "の で, si · 発 topic is と し て シ ン ポ ジ ア ム を be applied し た. The content of the <s:1> is published in the 31st issue (March 2007) of "された ギリス · ロ に studies of the ロ school" に. Youdaoplaceholder3. The entire team of the なお proposer of the project has made significant に revisions to the original manuscript を and added additional writing to it. The に book translation する plan for the coming year is がある. October か ら December に は research と 読 person layer デ ー タ の finishing line を な っ た が, at the same time に ベ イ リ ー の 読 study layer の を tong し て new た な subject も Ming ら か に な っ た. そ れ は ス コ ッ ト ラ ン ド Wen Yun グ ル ー プ と publisher の literature へ の influence と, ス コ ッ ト ラ ン ド enlightenment thought の masato even で あ る. こ の research の is sharper を, masato even sex の あ る や leading research a data な ど を reference し な が ら, January onwards は そ の 検 card を し た. は な お こ の new た な subject, annual の base plates (C) に lead き 継 が れ, this annual の study を し て author の 読 to study new た は な situation に into っ た.

项目成果

AnnYearsleyを巡る読者たち-予約購読出版から貸本店へ

AnnYearsley 周围的读者 - 从订阅出版到租赁书店

• 发表时间: 2006
• 期刊: イギリス・ロマン派研究 29・30合併号(未定)
• 作者: 小林英美;清水一嘉;鈴木美津子;園田暁子;小林英美
• 通讯作者: 小林英美

「読者」の生長とロマン主義時代の文学

浪漫主义时代“读者”与文学的成长

• 发表时间: 2007
• 期刊: イギリス・ロマン派研究 31号
• 作者: 小林英美;清水一嘉;鈴木美津子;園田暁子
• 通讯作者: 園田暁子