東南アジア無文字社会における伝統的製布技術の構造と伝承システムの解明

东南亚无文字社会传统制衣技艺的结构与传承体系阐释

• 批准号: 17700547
• 负责人: 下田 敦子
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Otsuma Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17700547/
• 关键词: 東南アジア; 無文字社会; 製布技術; 伝承システム

本研究は、タイ北部の無文字社会(スゴー・カレン社会)において、女性らが伝承してきた製布技術の構造と伝承システムを解明することを目的とした。最終年度にあたる本年度は、これまでの現地調査によって得られたデータをもとに、計量分析を行うとともに、無文字社会における製布技術の伝承システムを考察した。製布技術を習得する側であるスゴー・カレン若年女子(12〜18歳)106人が148項目の製布技術を習得しているか否かに関するデータを数量化し、因子分析、項目反応理論(IRT)の統計的手法により、分析をした。その結果、43項目について絶対的な難易度を示す「困難度」を算出した。困難度を数値が低いものから高いものへと順番に並べ替えてグラフ化してみたところ説明力の高い学習曲線に類似した対数関数曲線が得られた。これにより従来曖昧であった習得時期にあたる10才代女子が行う製布技術の習得プロセスは、習得が易しい技術から難しい技術へ学習していく順次性をもっており、本研究によって潜在的で整然とした学習のシステムが存在していることを実証することができた。このことについては、すでに、発育発達研究(2008) ;無文字社会(Sgaw Karen Community)における衣類製作身体技術習得プロセスの探索一項目反応理論(2母数モデル)による推定-.下田敦子,大澤清二,大久保智哉. Vol. 5(増刊号) p. 1-8.に公表したとともに、日本発育発達学会において平成18年度最優秀研究賞を受賞した。

Northern は, this study タ イ の nonliterate society (ス ゴ ー · カ レ ン society) に お い て, female ら が 伝 bearing し て き た cloth technology の tectonic と 伝 bearing シ ス テ ム を interpret す る こ と を purpose と し た. Final year に あ た る は this year, こ れ ま で の in situ investigation に よ っ て have ら れ た デ ー タ を も と に, measurement analysis を う と と も に, nonliterate society に お け る cloth technology の 伝 bearing シ ス テ ム を investigation し た. で す cloth technology を acquisition る side あ る ス ゴ ー · カ レ ン if woman (12 ~ 18) showed 106 people が project 148 の cloth technology を acquisition し て い る か no か に masato す る デ ー タ を quantification し, factor analysis, project the 応 theory (IRT) statistical methods に の よ り, analysis を し た. The そ そ result, the な difficulty level を of the 43 items に そ て て て absolute pairs shows the す "difficulty level" を, which calculates the た. Low difficulty を the numerical が い も の か ら high い も の へ と shun's に and べ for え て グ ラ フ change し て み た と こ ろ shows high strength の い learning curve に similar し た curve が masato Numbers have ら seaborne れ た. こ れ に よ り 従 to ambiguous で あ っ た acquisition period に あ た る line 10 to generation woman が う cloth technology の acquisition プ ロ セ ス は, acquisition が easy し い technology か ら difficult し へ い technology learning し て い く progressive sexual を も っ て お り, this study に よ っ て potential で whole however と し た learning の シ ス テ ム が exist し て い る こ と を card be す る こ と が で き た. Youdaoplaceholder0 とに とに て て て, すでに, Research on Development and development (2008); Nonliterate society (Sgaw Karen Community) に お け る clothing class body technology acquisition プ ロ セ ス の explore the project's theory 応 (2 parameter モ デ ル) に よ る presumed -. Atsuko Shimoda, Kiyoji Ozawa, Tomoya Okubo. Vol. 5(Special Issue), p. 1-8. Youdaoplaceholder0 public publication: たとと に に, Japan Development Association にお て て, Heisei 18 Best Research Award を, recipient of the award: た.

项目成果

東南アジア山地民(カレン)の人体尺に関する研究

东南亚山民人体尺寸研究（凯伦）

• 发表时间: 2008
• 作者: Kogure;K;下田敦子
• 通讯作者: 下田敦子

タイにおける児童生徒の身体発育に適合した机と椅子のサイズの検討

检查适合泰国儿童身体发育的课桌椅尺寸

• 发表时间: 2007
• 期刊: 発育発達研究 33
• 作者: 大石恭子;渋川祥子;下田敦子;國土将平
• 通讯作者: 國土将平

無文字社会(Sgaw Karen Community)における発達課題としての製織身体技術の伝承-年齢階梯別身体技術習得率の検討-

将编织身体技能作为无文字社会的发展问题进行传承（Sgaw Karen社区） - 按年龄组检查身体技能的获得率 -

• 发表时间: 2006
• 期刊: 発育発達研究 30
• 作者: 下田敦子;大澤清二
• 通讯作者: 大澤清二

無文字社会(Sgaw Karen Community)における衣類製作身体技術習得プロセスの探索-項目反応理論(2母数モデル)による推定-

无文字社会中服装制造体能技能的习得过程探索（Sgaw Karen社区） - 使用项目反应理论进行估计（二参数模型） -

• 发表时间: 2008
• 期刊: 発育発達研究 7
• 作者: 下田敦子;大澤清二;大久保智哉
• 通讯作者: 大久保智哉

クイ山村のある非公表データについて

关于奎山村的一些未公开数据

• 发表时间: 2006
• 期刊: 統計情報 55・7
• 作者: 大石恭子;渋川祥子;下田敦子;國土将平;下田敦子
• 通讯作者: 下田敦子