University Education Policy for Women and Realities in Postwar Era of Education Reform

我收集和分析了以下文件：GHQ和CI&E文件，Monbus ho关于教育政策的文件，与大学开放政策有关的文件，以及与建立女子大学有关的文件。本文还分析了美国第一、第二次赴日教育代表团和教育改革委员会关于女子大学教育的讨论，以揭示新的学校制度和女子大学是如何建立的。补助主要用于到大学图书馆和官方档案馆等地方的研究旅行，对收集和翻译文件和研究资料副本的奖励。(1)对美国官员所做的CI&E文件的查询和分析。(2)对日本国家档案馆中与教育政策有关的文部省和大学的文件的查询和分析。(3)对与北海道大学、东北大学有关的文件的查询和分析。名古屋大学、广岛大学、早稻田大学等。(4)与设立女子大学有关的文献查询与分析。(5)关于女子大学教育的统计资料和报纸文章的调查与分析。我在2007年3月的早稻田大学教育会议上发表了部分研究成果。我还发表了题为《大学女性教育政策与战后教育改革的现实》的报告(57页)，收集了全部研究成果。进而，在研究成果的基础上，对2008年起新学制下女子大学教育发展的未来研究进行研究设计。

I collected and analyzed the following documents: GHQ and CI&E documents, Monbusho's documents relevant to education policies, documents relevant to universities' open door policies and documents relevant to establishment of women's universities. I also analyzed discussion about university education for women led by First and Second United States Education Mission to Japan and Educational Reform Committee in order to reveal how the new school system and women's universities were established. Subsidy was mainly used for research travels to places such as university libraries and official archives, rewards for collecting and translating documents and copies of research materials.(1) Inquiry and analysis of CI & E documents made by the U.S. officials.(2) Inquiry and analysis of Monbusho's and universities' documents relevant to education policies in National Archives of Japan.(3) Inquiry and analysis of documents relevant to Hokkaido University, Tohoku University. Nagoya University ; Hiroshima University, Waseda University, etc.(4) Inquiry and analysis of documents relevant to the establishment of women's universities such as Ochanomizu University and Tsuda College.(5) Inquiry and analysis of statistical information and newspaper articles about university education for women.I presented a part of the research results at Waseda University Education Conference in March 2007. I also published the report titled University Education Policy for Women and the Realities in Postwar Era of Education Reform (57 pages) which collected the whole research results. Further, based on the research results, I made a research design for the future study of development of university education for women in the new school system which is conducted from 2008.