中国雲南省哀牢山地の多民族が暮らす棚田地域の形成と水資源の利用

多民族聚居的中国云南省艾龙山区梯田的形成与水资源利用

• 批准号: 06J50602
• 负责人: 安達 真平
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06J50602/
• 关键词: 棚田; 資源; 水利; 民族; 雲南

多様な民族が混住する熱帯アジアの山地では、民族や村落を超えたレベルでの、住民参加による資源管理システムの必要性が叫ばれている。しかし、そうした資源管理を何百年も昔から行ってきた地域が存在する。雲南省哀牢山地には少なくとも700年前から棚田が開かれ、水稲耕作を生業の中心にした山地でありながら人口密度の高い農業地域が形成されてきた。そこは、ハニ族、イ族、漢族などの多様な民族が居住する高度を分けて暮らす多民族地域でもある。本研究は、灌漑用水の利用と管理の視点から哀牢山地の多民族棚田地域の形成史を明らかにし、多民族が暮らす山地での持続的な資源管理システムの構築に向けた提言を行おうとするものである。2006年4月から11月末までは、それまで行ってきた調査の結果をまとめた。そこでは、哀牢山地での棚田の開発に伴う水利の発達過程を、生態、社会との関係のなかで明らかにした。その成果は国際シンポジュウムでのポスターセッションおよび学術論文(アジア・アフリカ地域研究)掲載の論文において英語で発表した他、より大衆向けに図書「図録:メコンの世界」においても一部を日本語で発表した。また、中国での出版される論文集において中国語でも論文を発表する予定である。11月末から12月末にかけては現地調査を行った。一つの水系なかの民族をことにする村落間での水利慣行を詳細に調べ、水利の発達過程において、民族、村落を超えたレベルでの伝統的資源管理の仕組みを明らかにすることができた。この成果については、現在学術論文としてまとめている最中である。

The necessity of resource management system for multi-ethnic communities, multi-ethnic communities, multi-ethnic villages and multi-ethnic communities How to manage resources in the past century Yunnan Province Ailao mountain land is less than 700 years ago, shed farmland is open, water farming is the center of production, mountain land is high in population density and agricultural area is formed. The height of residence of different ethnic groups is different. This study is aimed at exploring the development of irrigation water utilization and management in Ailao Mountain area. April, 2006 End of November, 2006 Results of the survey The development of farmland in Ailao Mountain is accompanied by the development of water conservancy, ecology and society. The results were published in English and Japanese in the international journal "The World of Science and Technology." China is published in a collection of papers in China. At the end of November and December, the investigation was carried out. A water system, ethnic groups, villages, water conservancy practices, water conservancy development process, ethnic groups, villages, water resources management system, organization, organization, organization. The results of this research are now academic papers.

项目成果

雲南省「県誌」を使った人ロデータベースの作成

利用云南省《地府杂志》建立人类数据库

• 发表时间: 2006
• 期刊: 総合地球環境学研究所 2005年度報告書 アジア・熱帯モンスーン地域における地域生態史の総合的研究 : 1945-2005
• 作者: ADACHI;Shimpei;安達真平
• 通讯作者: 安達真平

Rice Terrace Development and Irrigation Systems in the Ailao Mountains, Yunnan, China : The Formation of a

中国云南哀牢山的水稻梯田开发和灌溉系统：形成

• 发表时间: 2006
• 期刊: Proceedings of Kyoto Symposium
• 作者: ADACHI;Shimpei
• 通讯作者: Shimpei

図録メコンの世界

湄公河插画世界

• 发表时间: 2007
• 作者: Sakata;M.;鄭 躍軍(編);大津定美;鄭 躍軍(編);坂田幹男;ZHENG Y. JIN M. MURAKAMI M.;大津定美;大津定美;ZHENG Y.(Eds by YOSHINO R.).;横田高明;ZHENG Y.;坂田幹男;松野周治;ZHENG Y.;鄭 躍軍・金 明哲・村上 征勝;松野周治;吉野 諒三編(林 文・山岡 和枝・松本 渉・村上 征勝・鄭 躍軍他著);堀江典生;秋道 智彌編
• 通讯作者: 秋道 智彌編

Agricultural Technologies of Terraced Rice Cultivation in the Ailao Mountains, Yunnan, China

• 发表时间: 2007
• 作者: Adachi Shimpei