インドにおける知の源泉をめぐる議論と宗教間対話―ウダヤナの合理的神学論解明―

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度は、第20回西日本インド学仏教学学術大会(2009年8月、広島大学)及び14^<th> World Sanskrit Conference(2009年9月、京都大学)で口頭発表した。後者の発表内容は、大会終了後Journal of Indian Philosophyへ投稿し、最終校正まで終えているが、4月5日現在まだ出版されていないため、この論文は次年度の成果となる予定である。一昨年度より始めている「音声の永遠性論証」の研究については、引き続きD.Acharya博士(京都大学外国人教師)と共に『シュローカ・ヴァールッティカ』の註釈(スチャリタミシュラ作)の原典写本を元に校訂を進めている。本年度は、全444詩節のうち150詩節まで写本校訂と読解を終えたが、上述のWorld Sanskrit Conferenceの準備や、その後の論文執筆などにより、成果公開までは至らなかった。ただし、ウダヤナの神学論研究という主要課題から派生したこの「音声の永遠性論証」の研究については、その準備と構想が評価され、京都大学次世代研究者育成センターでの研究課題として採択されるに至り、2010年度以降上記機関において引き続き継続できることとなった。また、桂紹隆教授(龍谷大学)が主催する『プラマーナ・サムッチャヤ』に関する研究会にも一昨年・昨年に引き続き参加し、対論学説の原典翻訳などの作業を分担している。その他、「プラカラナ・パンチカー研究会」、「日本印度学仏教学会学術大会」、「インド思想史研究会」、「拡大プラジュニャーカラグプタ研究会」などに参加した。また、2010年3月、オーストリアのウィーン大学及び科学アカデミーを訪問し、原典読解の研究会に参加した他、写本に関する情報交換をした。その中で、次年度から本格的に取り組む予定のテキストの貴重な手記のコピーをいただけることになった。