1910-20年代ヨーロッパ前衛芸術とモードの交流:ソニア・ドローネーの服飾芸術

1910、20年代欧洲前卫艺术与时尚的互动：Sonia Delaunay的服装艺术

• 批准号: 07J11771
• 负责人: 朝倉 三枝
• 金额: $ 1.02万
• 依托单位: Ochanomizu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07J11771/
• 关键词: ソニア・ドローネー; 1920年代フランス; アール・デコ; ファッション; デザイン史; 西洋服飾史; ポール・ポワレ; ヨーロッパ前衛芸術

本年度は、昨年3月に提出した博士論文に基づき、アール・デコ期のデザインと同時代の女性表象の関係性という新たな課題に着手した。2008年7月に開催されたデザイン史学研究会の研究発表会では、1920年代に衣服制作を展開した画家のソニア・ドローネーのテキスタイル・デザインに注目し、そこに見出される幾何学模様が、その視覚作用によって、曲線と共に強調されてきた女性身体を、平らで直線的な身体に作り変えるものであったことを指摘した。また、彼女が幾何学的形態と色彩によって、新しい女性身体の創造を試みていたことを、彼女の一連の制作活動をたどる中、検証した。9月のパリ出張では、メゾン・エルメスのアーカイブ責任者のメネウル・ドゥ・シャテル氏を訪問し、1920年代にソニア・ドローネーがエルメスのために手がけたポスターや装飾品などについて意見交換を行った。その中で、エルメスが馬具や鞄の専門店という地位を固める一方で、同時代の前衛芸術にも目を向けた革新的な商品展開を試みていたことが明らかになった。またそれとは別に、博士論文の調査の中で見出した、1925年にパリで開催されたアール・デコ展開催時のエルメスの展示スタンドの写真を提供したところ、そこで使われていた家具の一部が1980年代中頃までパリのエルメス本店で実際に使われていたものと同じデザインであったことが判明した。さらにパリ出張では、ダダ研究で著名なマルク・ダーシー氏と面会し、ソニア・ドローネーが1920年代初頭に友人の前衛詩人たちと共同で制作した「ローブ・ポエム(詩-ドレス)」について意見交換を行った。

This year, in March of last year, I proposed a new topic for my doctoral thesis on the relationship between contemporary women and women. In July 2008, the Research and Development Meeting of the Historical Research Association was held. In the 1920s, the production of clothes was launched. The production of clothes was launched. The geometric model, the visual function, the curve, and the emphasis were all on the female body and the flat and straight body. The shape and color of the geometry of the female body are tested, and the production activities of the female body are tested. In September, he visited the company and exchanged views on the decoration in the 1920s In the middle of the game, the horse's position is fixed, and the avant-garde art of the same era is aimed at the innovation of the commodity development. In 1925, a photo of a piece of furniture was provided. In 1980, a photo of a piece of furniture was provided. In 1925, a photo of a piece of furniture was provided. In 1925, a photo of a piece of furniture was provided. In the early 1920s, friends and avant-garde poets jointly produced the book "Ro Ro

项目成果

La boutique"simultanee"de Sonia Delaunay a l'Exposition de 1925

索尼娅·德劳内 (Sonia Delaunay) 与 1925 年博览会的“同时”精品店

• 发表时间: 2007
• 期刊: Les annees folles 1919-1929, cat. exp., Paris, Musee Galliera(パリ、ガリエラ美術館展覧会図録)
• 作者: 泉 奈津子;山下 暁朗;鹿島 勲;森田 智子;村松 玲子;岩松 明彦;Philip Anderson;大野 茂男;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生 典;林 敬人;J. Minari;I. Richter;J. Minari;J. Minari;M. Ikeda;三成寿作;三成寿作;三成寿作;望月慎一;三成寿作;三成寿作;望月慎一;櫻井和朗;望月慎一;三成 寿作;三成 寿作;三成 寿作;赤平恵里;赤平 恵里;赤平恵里;Mie Asakura
• 通讯作者: Mie Asakura

《愛》、《オルガン》、《悦楽》:1925年現代産業装飾芸術国際博覧会におけるポール・ポワレ

“爱”、“器官”、“快乐”：保罗·波瓦雷 (Paul Poiret) 在 1925 年国际现代工业与装饰艺术展上

• 发表时间: 2007
• 作者: 泉 奈津子;山下 暁朗;鹿島 勲;森田 智子;村松 玲子;岩松 明彦;Philip Anderson;大野 茂男;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生 典;林 敬人;J. Minari;I. Richter;J. Minari;J. Minari;M. Ikeda;三成寿作;三成寿作;三成寿作;望月慎一;三成寿作;三成寿作;望月慎一;櫻井和朗;望月慎一;三成 寿作;三成 寿作;三成 寿作;赤平恵里;赤平 恵里;赤平恵里;Mie Asakura;Mie Asakura;Takako Harashima;朝倉三枝;Takako Harashima;朝倉 三枝
• 通讯作者: 朝倉 三枝

Poiret,instigateur de l'art deco

装饰艺术倡导者波瓦雷

• 发表时间: 2007
• 期刊: Les annees folles 1919-1929, cat. exp., Paris, Musee Galliera(パリ、ガリエラ美術館展覧会図録)
• 作者: 泉 奈津子;山下 暁朗;鹿島 勲;森田 智子;村松 玲子;岩松 明彦;Philip Anderson;大野 茂男;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生 典;林 敬人;J. Minari;I. Richter;J. Minari;J. Minari;M. Ikeda;三成寿作;三成寿作;三成寿作;望月慎一;三成寿作;三成寿作;望月慎一;櫻井和朗;望月慎一;三成 寿作;三成 寿作;三成 寿作;赤平恵里;赤平 恵里;赤平恵里;Mie Asakura;Mie Asakura
• 通讯作者: Mie Asakura

ソニア・ドローネーのテキスタイル・デザイン-1920年代フランスにおける女性身体の創造

Sonia Delaunay 的纺织品设计——20 年代法国女性身体的创造

• 发表时间: 2008
• 作者: 泉 奈津子;山下 暁朗;鹿島 勲;森田 智子;村松 玲子;岩松 明彦;Philip Anderson;大野 茂男;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生典;麻生 典;林 敬人;J. Minari;I. Richter;J. Minari;J. Minari;M. Ikeda;三成寿作;三成寿作;三成寿作;望月慎一;三成寿作;三成寿作;望月慎一;櫻井和朗;望月慎一;三成 寿作;三成 寿作;三成 寿作;赤平恵里;赤平 恵里;赤平恵里;Mie Asakura;Mie Asakura;Takako Harashima;朝倉三枝
• 通讯作者: 朝倉三枝