New development in Khoe comparative linguistics

为了探索科比较语言学中有争议的问题，必须对所谓的“纳罗-G||安娜亚群”进行详细、系统的实地语言学调查，特别是对两种文献记载较少的语言，即≠哈巴语和切拉语。本研究收集和分析了这两种语言的原始语料，并将其与亚组中其他语种的语料进行了比较。这项比较研究揭示了该亚群所有语言和方言的遗传关系，提供了对该亚群的新的概述，提出了将Tsela归类为G||Ana方言的建议，并修正了传统的关于≠哈巴的遗传从属关系的观点。

In order to explore controversial issues in Khoe comparative linguistics, a detailed systematic field-linguistic investigation into the so-called "Naro-G||ana subgroup" must be conducted, especially for two poorly documented languages, i.e. ≠Haba and Tshela. This study has collected and analyzed original data of these two languages, and compared them with data of the other languages of the subgroup, i.e. G|ui and G||ana. This comparative study has revealed genetic relations of all the languages and dialects of the subgroup, providing a new overview of the subgroup, a proposal to classify Tsela as a G||ana dialect, and a revision of the conventional view of the genetic affiliation of ≠Haba.