Low-Input-Environmental-Friendly Green Revolution for Sub-Saharan Africa

为了在撒哈拉以南非洲地区建立低投入、环境友好型农业模式，我们在乌干达开展了农场调查、作物种植试验、纸莎草沼泽低地转化试验以及相关事项的二次数据收集。根据所收集的基本数据进行的分析表明，通过推广旱地和低地水稻种植来增加水稻产量的潜力非常大，撒哈拉以南非洲已经具备了实现“绿色革命”而不会对环境造成任何不利影响的必要条件，“绿色革命”有助于减少农村贫困。

Aiming at establishing a low-input and environmental-friendly agricultural model for Sub-Saharan Africa, we conducted in Uganda farm surveys, crop cultivation experiments, lowland-conversion-trials of papyrus swamp and secondary data collection on related matters. Analyses based on the basic data thus collected made it clear that the potentials are very large to increase rice production through the diffusion of upland as well as lowland rice cultivation, that necessary conditions ready in Sub-Saharan Africa to attain "green revolution" without giving any adverse impact on environment, and that the "green revolution" contribute to reducing rural poverty.