Standardization and Database Construction of Braille Music Score

盲文乐谱标准化及数据库建设

• 批准号: 19500078
• 负责人: TAMURA Naoyoshi
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Yokohama National University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19500078/
• 关键词: 点字楽譜; XML; MusicXML; データベース; 福祉工学; 五線譜; 視覚障害; 介助工学

1.データベースについて:プロトタイプを構築した。同一楽譜の異なる点訳に対応でき、五線譜から点字楽譜への変換機構も自動的に呼び出せる。ホームページ等により公開していく予定である。2.点字楽譜ビューア(統合環境)について:点字楽譜の構成要素ごとの色分けや点字プリンタへの出力機能を持つ。点訳作業の検証工程や、晴眼者の点字楽譜習得、視覚障害者教育での利用も可能である。3.点字楽譜XMLの仕様策定について:Contrapunctusプロジェクト(2006～2009)でBMMLと呼ばれるXMLが公開され、これを採用する。

1. Youdaoplaceholder0 デ タベ スに スに て て:プロトタ プを プを construct た. The same sheet music with different なる points 訳に will automatically に call out び to せる せる, the staff with ら and the braille sheet music with へ. Youdaoplaceholder0, ホ, ムペ, ジ et al. Youdaoplaceholder3 ムペ publicly disclose く, て, く and である. 2. The braille joy spectrum ビ ュ ー ア integration (environment) に つ い て : the braille joy spectrum の components ご と の color points け や braille プ リ ン タ へ の つ を output function. The 訳 assignment 検 certifies the や project, the acquisition of braille music for the sighted, and the education of the 覚 visually impaired で the utilization of <s:1> possibilities である. 3. The braille joy spectrum XML の shi others draw up に つ い て : Contrapunctus プ ロ ジ ェ ク ト (2006 ~ 2009) で BMML と shout ば れ る XML が public さ れ, こ れ を using す る.

项目成果

An Online Braille Translation System for Digital Music Scores

数字乐谱在线盲文翻译系统

• 发表时间: 2008
• 作者: Toshiyuki Gotoh;Tachino Reiko;Naoyoshi Tamura
• 通讯作者: Naoyoshi Tamura

点字楽譜の校正を支援する自動解析システムの構築

支持盲文乐谱校对的自动分析系统的构建

• 发表时间: 2009
• 期刊: Vol.J92D,No.4
• 作者: 阿部亮介;韓東星;田村直良;後藤敏行
• 通讯作者: 後藤敏行

A TRANSCRIPTION SYSTEM FROM MUSICXML FORMAT TO BRAILLE MUSIC NOTATION

一种从MUSICXML格式到盲文乐谱的转录系统

• 发表时间: 2007
• 期刊: the EURASIP Journal on Applied Signal Processing/42498 2007
• 作者: Daisuke Goto

視覚障害者向け電子楽譜情報音声提供システムの検討

视障人士电子乐谱信息音频提供系统的研究

• 发表时间: 2009
• 作者: 山田慎也;後藤敏行;田村直良
• 通讯作者: 田村直良

A Web-based Translation System from MusicXML to Braille Music Scores

从 MusicXML 到盲文乐谱的基于 Web 的翻译系统

• 发表时间: 2008
• 作者: Reiko M-Tachino;Toshiyuki Gotoh;Naoyoshi Tamura
• 通讯作者: Naoyoshi Tamura