课题基金 / 基金详情

Development of Japanese Dialects from a viewpoint of the influential movement of central Dialect and its localization

Development of Japanese Dialects from a viewpoint of the influential movement of central Dialect and its localization
从中心方言的影响运动及其本土化看日语方言的发展
批准号:
19520404
负责人:
HIKOSAKA Yoshinobu
金额:
$2.91万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2007
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2007 至 2010

项目摘要

项目成果

HIKOSAKA Yoshinobu的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
本文通过分析日语在方言中的传播模式,考察了日语在方言中的发展过程。本文从地理语言学、日语历史语言学和方言学的角度对《日语方言语法图集》中的条件表达、意志和猜想表达以及礼貌表达进行了研究。结果,我们发现了五种模式。它们都有一个同心的语言分布格局,起源于日本古代的中心地区,作为根据地。其他图案包括日本东部和西部的对比图案,以及两个新的同心图案,它们起源于东部地区的江户和东京地区,以及西部地区的凯翰地区。
英文摘要
This paper investigates the developmental process of Japanese language included in dialects by analyzing the pattern of its propagation. The paper focuses on conditional expressions, expressions of will and conjecture, and polite expressions found in Grammar Atlas of Japanese Dialects (GAJ) and investigates them from the perspectives of geo-linguistics, Japanese historical linguistics and dialectology. As a result, five patterns were found. They share a concentric pattern of language distribution originated from Kink, the ancient central area of Japan, as the base. Additional patterns include contrasting patterns in Eastern Japan and Western Japan, and two new concentric patterns originated from Edo and Tokyo, the city area in the eastern region, and Keihan, the city areas in the western region.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
ナヤシ地方における推量表現の分布とその特色
那亚西地区推理用语的分布及其特征
DOI: --
发表时间: 2007
期刊:
影响因子: --
作者: [田中志瑞子, 伝三条西実隆, 山中延之, 高橋秀彰, 高橋 秀彰, 高橋秀彰, 京都大学国文学研究室・中国文学研究室編, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂 佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣]
通讯作者: 彦坂佳宣
条件表現からみた近世期日本語の景観-『方言文法全国地図』と国語史・近世方言文献の対照から-
条件表达视角下的近代日语景观——《国家方言语法图谱》与日语史及近代方言文学的比较——
DOI: --
发表时间: 2011
期刊: 近世語研究のパースペクティブ(笠間書院)
影响因子: --
作者: [田中志瑞子, 伝三条西実隆, 山中延之, 高橋秀彰, 高橋 秀彰, 高橋秀彰, 京都大学国文学研究室・中国文学研究室編, 彦坂佳宣]
通讯作者: 彦坂佳宣
近世後期庄内郷土本類の順接条件-『方言文法全国地図』解釈の前提として-
近代庄内母语的连词条件 - 作为解释《方言语法国家地图》的前提 -
DOI: --
发表时间: 2010
期刊: 同大語彙研究(同志社大学国語研究室) 12
影响因子: --
作者: [田中志瑞子, 伝三条西実隆, 山中延之, 高橋秀彰, 高橋 秀彰, 高橋秀彰, 京都大学国文学研究室・中国文学研究室編, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣]
通讯作者: 彦坂佳宣
『方言文法全国地図』の分布と文献国語史との相関
“全国方言语法地图”的分布及其与日语文献史的关联
DOI: --
发表时间: 2007
期刊: 日本語学 9月臨時増刊号
影响因子: --
作者: [田中志瑞子, 伝三条西実隆, 山中延之, 高橋秀彰, 高橋 秀彰, 高橋秀彰, 京都大学国文学研究室・中国文学研究室編, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣, 彦坂佳宣]
通讯作者: 彦坂佳宣
共 9 条
    A Study on Language-Propagation types through analyzing some maps in GAJ (Grammar Atlas of Japanese Dialects) from Geographical and Historical points of view
    • 批准号:
      14510455
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $1.66万
    • 财政年份:
      2002
    • 负责人:
      HIKOSAKA Yoshinobu
    • 依托单位:
    全国方言地図と文献との対照による助詞・助動詞の発達・伝播に関する研究
    • 批准号:
      10610415
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $1.15万
    • 财政年份:
      1998
    • 负责人:
      HIKOSAKA Yoshinobu
    • 依托单位:
    Approach to the History of Dialects in Tokai Area through the Method of Linguistic Geography and Document Research